Statistics of From audiovisual to intermedial editing. Film experience and enunciation put to the test of technical formats