Statistics of Age of Water Particles as a Diagnosis of Steady-state Flows in Shallow Rectangular Reservoirs