Statistics of Mitigating flicker noise in high-precision photometry. I. Characterization of the noise structure, impact on the inferred transit parameters, and predictions for CHEOPS observations