Statistics of Universal and macro-areal patterns in the lexicon. A case-study in the perception-cognition domain