Statistics of The investigation of particle-accelerating colliding-wind binaries: a multi-wavelength endeavour