Statistics of Macavirus latency-associated protein evades immune detection through regulation of protein synthesis in cis depending upon its glycin/glutamate-rich domain