Statistics of The OI-135.6 nm Nighttime Emission in ICON-FUV Images: A New Tool for the Observation of Classical Medium-Scale Traveling Ionospheric Disturbances?