Statistics of Output, input, and undesirable output interconnections in Data Envelopment Analysis: convexity and returns-to-scale