Statistics of Searching for Atmospheric Bioindicators in Planets around the Two Nearby Stars, Proxima Centauri and Epsilon Eridani—Test Cases for Retrieval of Atmospheric Gases with Infrared Spectroscopy