Statistics of Refining plant traits in vegetation models using forest inventory and LAI measurements. An application to the modelling of Cedrus atlantica in the Rif Mountains with the CARAIB model