Statistics of Integrating Non-Collocated Well and Geophysical Data to Capture Lithological Heterogeneity at a Managed Aquifer Recharge and Recovery Site