Statistics of Like a bridge over troubled water – opening pathways for integrating social sciences and humanities into nuclear research