Statistics of Who’s the gatekeeper? Ensuring and Legitimating a Participatory Decision-Making Process in the context of Nuclear Waste Management