Statistics of Improving the Energy Efficiency of the Building Stock: A Bottom-up Model and its Application in an Online Interactive Portal