Statistics of Polysemy networks in language contact. The borrowing of the Greek-origin Preposition κατά (kata) in Coptic