Statistics of Genetic evidence for a TatC dimer at the core of the Escherichia coli twin arginine (Tat) protein translocase