Statistics of Integrated in vitro and in silico lymphangiogenesis : Development and use of emerging tools to generate mechanistic insights into lymphangiogenic sprouting