Statistics of Exploring the visual system of the black Grouse (Lyrurus tetrix): Combining experimental and molecular approaches to inform strategies for reducing collisions