Statistics of Modelling biases from constant stellar mass-to-light ratio assumption in galaxy dynamics and strong lensing