Statistics of Synthesis, Characterization, and Catalytic Evaluation of Ruthenium Complexes Bearing Xanthinium-8-dithiocarboxylate Ligands Derived from Caffeine and Theophylline