Statistics of Regulating Technology through Copyright Law: The Way Forward for Building a Digital Single Market?