Statistics of Between Foreign Influence and Self-Identity: Codification from Outside and Codification from Within in a Small European Country (Belgium, 1830-2024)