Statistics of Des collines rwandaises aux prétoires parisiens et bruxellois : des décennies plus tard, des milliers de kilomètres plus loin