Statistics of Inhibition of SIV Gag particles assembly at the plasma membrane by Gag products translated from internal methionine codons