Statistics of Non-Keplerian spirals, a gas-pressure dust trap, and an eccentric gas cavity in the circumbinary disc around HD 142527