Statistics of A Consistency Analysis of Phase-Locked-Loop Testing and Control-Based Continuation for a Geometrically Nonlinear Frictional System