Statistics of The distribution of plant consumption traits across habitat types and the patterns of fruit availability suggest a mechanism of coexistence of two sympatric frugivorous mammals