Statistics of Inversion of coherent backscattering with interacting Bose-Einstein condensates in two-dimensional disorder: A truncated Wigner approach