Statistics of TOI 122b and TOI 237b: Two Small Warm Planets Orbiting Inactive M Dwarfs Found by TESS