Statistics of Signature of atmospheric gravity waves in nighttime 135.6 nm OI emission line observed by ICON/FUV instrument: a simulation approach