Statistics of Cooperation of nuclear- and membrane-initiated signaling of estrogens in the control of male sexual behavior