Statistics of The Belgian Competition Council returns the case to the College of Prosecutors for having failed to consider the repeated nature of the abuse in its assessment of termination rules (Omega Pharma)