Statistics of Pietà femminile e (ri)costruzione drammatica: dalla commedia ateniese antica alle altre fonti