No document available.
Abstract :
[fr] Cette conférence retrace les origines de la communauté religieuse d’Andage, future abbaye de Saint-Hubert, entre la fin du VIIᵉ et le début du IXᵉ siècle. Elle fut fondée par Pépin II d’Austrasie et son épouse Plectrude, sur les conseils de Bérégise, chapelain de Pépin II. Ce dernier lui confia la direction de la communauté religieuse organisée autour d’une église dédiée à saint Pierre. Cette église fut consacrée par l'évêque diocésain : Lambert, Faramond ou Hubert de Maastricht. Cette conférence propose également une réflexion sur la nature de la première communauté : des moines, des clercs ou des hommes aspirant à vivre en communauté selon des modalités difficiles à saisir pour les auteurs médiévaux des 10e-11e siècles. Ces derniers sont empreints d'une vision dualiste (moine >< chanoine) imposée au début du 9e siècle. C'est à l'évêque Walcaud que l'on doit l'établissement ou le rétablissement de la règle bénédictine vers 814-817.
[en] This lecture traces the origins of the religious community of Andage, the future Abbey of Saint-Hubert, between the late 7th and early 9th centuries. It was founded by Pepin II of Austrasia and his wife Plectrude, on the advice of Beregisel, Pepin II's chaplain. The latter entrusted him with the leadership of the religious community, which was organized around a church dedicated to Saint Peter. This church was consecrated by the diocesan bishop: Lambert, Faramond, or Hubert of Maastricht. This lecture also offers a reflection on the nature of the first community: monks, clerics, or men aspiring to live in community according to modalities difficult for medieval authors of the 10th and 11th centuries to grasp. These authors were influenced by a dualistic vision (monk vs. canon) imposed at the beginning of the 9th century. Bishop Walcaud is credited with the establishment or re-establishment of the Benedictine rule around 814-817.
Event name :
De saint Hubert à Saint-Hubert. Des Hommes, des textes, des vestiges matériels. 16e journée d'études du Groupe de contact FRS-FNRS Translatio. Antiquité tardive - Haut Moyen Âge (IVe-Xe siècles)
