Le comparatisme indo-iranien : un remède méthodologique avec de nouvelles perspectives

La méthodologie du comparatisme indo-iranien s’avère être une aide précieuse quant à la description détaillée des deux grands rituels indo-iraniens : l’Agniṣṭoma en Inde et le Yasna en Iran. Tous deux partagent une structure générale similaire articulant un sacrifice animal, le pressurage d’une plante sacrée et l'association de deux types de louanges, une chantée et une récitée. Cette même composition rituelle mène à une convergence des finalités visées. Cela étant, les textes exégétiques semblent parfois insuffisants pour définir clairement cette propriété, car si du côté védique ces textes sont abondants et offrent une diversité de perspectives, les textes avestiques manquent de s’intéresser à la sémantique du sacrifice. La lecture de quelques passages tirés de divers textes commentariaux montre que le comparatisme indo-iranien est un outil véritablement capable, non seulement de pallier certaines lacunes informatives, mais aussi de révéler le caractère hérité de la production sacrificielle et des représentations associées.