Sur les traces d’un peintre, scribe et auteur de la XIXe dynastie : le dessinateur Pay de Deir el-Médineh

Maîtres du déchiffrement et de l’interprétation des textes hiératiques ramessides, J. Černý et G. Posener ont laissé en héritage aux générations futures le soin de regrouper les textes rédigés par un même scribe et d’identifier l’individu se cachant derrière une main donnée. Dans cette entreprise, il est des écritures plus personnelles, qui sortent de l’ordinaire et facilitent singulièrement la tâche des égyptologues. C’est le cas des textes rédigés par le dessinateur Pay de Deir el-Médineh, qui est originaire de Karnak et inaugure une lignée de sš-ḳd dans le village des ouvriers de la Tombe. Sa main experte, mais très peu soignée, est en effet aisément reconnaissable dans la riche documentation hiératique du site et permet de reconstruire l’activité d’un lettré de la première moitié de la XIXe dynastie, à la fois peintre et auteur de compositions littéraires et religieuses originales.