No full text
Unpublished conference/Abstract (Scientific congresses and symposiums)
Les structures qui nous relient aux animaux : Culture, communication et imaginaire
Servais, Véronique
2014Belgian Council for Laboratory Animal Science (BCLAS) Symposium 2014 : Communication on laboratory animals
Editorial reviewed
 

Files


Full Text
No document available.

Send to



Details



Keywords :
relations homme-animal; empathie inter-espèces; anthropomorphisme
Abstract :
[fr] Comment faisons-nous pour nous relier aux animaux en dépit du fait que ce sont des êtres aussi différents de nous ? La rencontre avec un animal a cette particularité de nous mettre en présence d’un être qui est à la fois radicalement de nous dans son apparence et son comportement, mais qui en même temps nous est apparenté à certains égards, et donc possède certaines structures communes avec nous. Pour nous relier aux animaux, nous devons pouvoir les rendre pertinents, c’est-à-dire que nous devons être en mesure de les insérer dans des histoires humaines. C’est ce processus que la conférence se propose d’aborder : comment faisons-nous, que mobilisons-nous pour rendre les animaux pertinents et les insérer dans des histoires humains ? Quelle place leur donnons-nous et comment faisons-nous place à leur altérité ? Quelles sont les conditions interactives qui favorisent plutôt les projections anthropomorphiques ou l’empathie ? Je propose de considérer que trois grands systèmes nous relient aux animaux : la culture, qui définit pour nous « ce qu’est un animal » et propose un ensemble de catégories et de scénarii à travers lesquelles les percevoir ; la communication (communication corporelle, empathie, projection, conversations, …) qui nous met en interaction avec eux, et notre imaginaire, qui relie, donne du sens et nous permet de croire aux histoires que nous construisons avec eux. Chacun d’eux sera présenté et exposé à travers des exemples. En guise de conclusion, je proposerai l’idée que la rencontre avec les animaux se fait dans ce que le psychanalyse anglais Donald Winnicot a appelé un Espace Intermédiaire, qui est « une aire intermédiaire qui se situe entre le subjectif et ce qui est objectivement perçu ». C’est dans ce jeu entre identité et altérité que se jouent l’anthropomorphisme, l’empathie, l’amour, la froideur et l’objectivité. Au contraire de l’illusion anthropomorphique, qui ne fait aucune place à l’altérité, l’empathie est une tentative toujours inachevée de saisir l’animal dans sa singularité. S’appuyant sur la subjectivité de l’observateur, elle s’accompagne d’un changement progressif dans ses structures perceptives de l’observateur.
[en] How do we manage to connect ourselves to animals? The way in which we make sense of our encounters with animals is not random. It is organized by a series of contexts or larger patterns that allow us to share stories with animals . Such connecting patterns can be found in cultural categories (“mammal”, “laboratory animal”, “game”, “wild”, etc.), cultural practices (i.e. horse-riding) and communication systems (postures, gestures). Together with the help of imagination they provide “scenarios” in which we can enter, and they shape the way we act, feel and experience animals around us. Drawing from many examples and researches in social sciences, this talk will illustrate how culture, imagination and communication allow us to create a “transitional” space in which we can meet animals. As imagination plays an important part in the creation of this space, anthropomorphic illusion is always possible. But imagination not only leads to illusion; neglecting it will hinder our creativity and empathy, which could be a (big) mistake.
Disciplines :
Anthropology
Author, co-author :
Servais, Véronique  ;  Université de Liège > Faculté des sciences sociales > Anthropologie de la communication
Language :
French
Title :
Les structures qui nous relient aux animaux : Culture, communication et imaginaire
Alternative titles :
[en] How do we connect with animals: culture, communication and imagination.
Publication date :
14 October 2014
Event name :
Belgian Council for Laboratory Animal Science (BCLAS) Symposium 2014 : Communication on laboratory animals
Event organizer :
BCLAS
Event place :
Liège, Belgium
Event date :
13-14 octobre 2014
By request :
Yes
Peer reviewed :
Editorial reviewed
Available on ORBi :
since 21 June 2017

Statistics


Number of views
92 (6 by ULiège)
Number of downloads
0 (0 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi