Statistics of ‘Queerly postcolonial, postcolonially queer’ : Aux croisements des oppressions dans l’œuvre littéraire. Cas de la littérature Trinidadienne.