Publications and communications of Siegfried Theissen

Theissen, S., Hiligsmann, P., Rasier, L., & Klein, C. (2015). Nederlands-Frans in contrast. 2000 lexicologische valstrikken in het Frans voor Nederlandstaligen. Acco.

Theissen, S., Hiligsmann, P., & Rasier, L. (2013). Dictionnaire contrastif français - néerlandais. Louvain-la-Neuve, Belgium: Presses universitaires de Louvain.

Hiligsmann, P., Neven, A., Rasier, L., & Theissen, S. (2010). Néerlandais intermédiaire et avancé - presse écrite. De Boeck.

Theissen, S., & Klein, C. (2008). Kontrastives Wörterbuch Deutsch - Niederländisch. Liège, Belgium: C.I.P.L.

Theissen, S., & Klein, C. (2008). Contrastief woordenboek Nederlands - Duits. Liège, Belgium: C.I.P.L.

Vromans, J., Theissen, S., & Gehlen, L. (1994). Woordenboek voor correct taalgebruik. LIEGE, Belgium: Wolters.

Theissen, S., & Vromans, J. (Eds.). (1989). Album Moors : Een bundel opstellen aangeboden aan Joseph Moors ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag. Liège, Belgium: C.I.P.L.

Vromans, J., & Theissen, S. (1987). AN-woordenboek voor correct taalgebruik. Antwerpen, Belgium: Heideland-Orbis.

Vromans, J., & Theissen, S. (1978). Nederlandse teksten II. Kapellen, Belgium: De Sikkel.

Vromans, J., & Theissen, S. (1978). Nederlandse teksten I. Kapellen, Belgium: De Sikkel.