Publications and communications of Vanhaegendoren, Koen

Vanhaegendoren, K. (2021). Le grec ancien actif. Mots, expressions et phrases. (ULiège - Université de Liège, Belgium).

Vanhaegendoren, K. (2020). Zeus, Héra et Héphaïstos (République, II, 378d3-5) : les versions contradictoires du mythe au service de la critique platonicienne. Études Classiques, 88, 375-382.

Vanhaegendoren, K. (2016). La littérature gréco-latine comme patrimoine universel (atelier à destination des rhétoriciens). (ULiège - Université de Liège, Belgium, Journée Enseignement Secondaire).

Vanhaegendoren, K., & Vandersmissen, M. (2014). Détection automatique de réminiscences potentielles de Xénophon chez Arrien. Études Classiques.

Longrée, D., & Vanhaegendoren, K. (2012). Le texte dans tous ses états : du papyrus à l’édition numérique (atelier à destination des rhétoriciens). (ULiège - Université de Liège).

Vanhaegendoren, K. (2011). Compte rendu de l'ouvrage de Pietro Li Causi : Generare in comune. Teorie e rappresentazioni dell’ibrido nel sapere zoologico dei Greci e dei Romani. Latomus: Revue d'Études Latines, 70 (4), 1204-1205.

Vanhaegendoren, K. (2010). Symbole et politique dans le Croissant des larmes de José Tshisungu wa Tshisungu. In K. Vanhaegendoren (Ed.), Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (pp. 119-127). Toronto, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (2010). Outils de dramatisation chez Phylarque. Dialogues d'Histoire Ancienne, Suppl. 4.2, 421-438.

Vanhaegendoren, K. (2010). Le Croissant des larmes, œuvre-clé de José Tshisungu wa Tshisungu. In K. Vanhaegendoren (Ed.), Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (pp. 83-86). Toronto, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (2010). La lune maléfique dans le Croissant des larmes de José Tshisungu wa Tshisungu. In K. Vanhaegendoren (Ed.), Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (pp. 103-118). Toronto, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (2010). José Tshisungu wa Tshisungu et son œuvre. In K. Vanhaegendoren (Ed.), Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu (pp. 7-22). Toronto, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (Ed.). (2010). Esthétique et politique. Autour de l’œuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Toronto, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (2010). Compte rendu de l'ouvrage de Δημήτριος Εὐθ. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΣ : Κοΐντου Ὁρατίου Φλάκκου Ὠδές, Ἑκατονταέτηρος ὕμνος, Ἐπωδοί. Εἰσαγωγή, κριτική ἔκδοση κειμένου, ἔμμετρη μετάφραση, σχόλια, λεξικό, βιβλιογραφία. Latomus: Revue d'Études Latines, 69, 607-608.

Vanhaegendoren, K. (2010). Compte rendu de l'ouvrage de Ioannis Deligiannis, Fifteenth-Century Latin Translations of Lucian’s Essay On Slander. Latomus: Revue d'Études Latines, 69 (2), 557-559.

Vanhaegendoren, K. (07 December 2009). Justice et politique dans l’exorde du discours de Lycurgue Contre Léocrate. Paper presented at Justice et politique dans la Grèce classique, Liège, Belgium.

Vanhaegendoren, K. (2009). Compte-rendu de l'ouvrage de Μάρκος Ρενιέρης, Ἔρευναι καὶ Εἰκασίαι περὶ Βλοσσίου καὶ Διοφάνους. Latomus: Revue d'Études Latines, 68, 820-821.

Vanhaegendoren, K. (14 October 2008). Barbarian Criticism of Rome : The Case of Critognatus (Caes. BG 7.77).

Vanhaegendoren, K. (13 October 2008). Aspects of Athenian Imperialism in Thucydides.

Vanhaegendoren, K. (29 February 2008). Traduire le monologue de Dicéopolis (Aristophane, Acharniens, 1-42) : étude comparative de traductions. Paper presented at Entretiens sur l’Antiquité gréco-romaine 2008 : « Traduire la comédie antique », Liège, Belgium.

Biraud, M., Voisin, D., Zucker, A., Delbey, E. (Other coll.), Vanhaegendoren, K. (Other coll.), Wendling, F. (Other coll.), & Charlet, B. (Other coll.). (2008). Parthénios de Nicée, Passions d’amour, texte grec établi, traduit et commenté. Grenoble, France: Jérôme Millon.

Vanhaegendoren, K. (2008). Οι μάγισσες της Θεσσαλίας: μια αρχαία παράδοση. In 1ο Διεθνές Συνέδριο Ιστορίας και Πολιτισμού της Θεσσαλίας : Λάρισα, 9-11 Νοεμβρίου 2006 (pp. 169-175). Thessalonique, Greece: Alexandros.

Vanhaegendoren, K. (2008). Trivialliteratur und Homosexualität: der Fall Alexander Ziegler. Transcarpathica. Germanistisches Jahrbuch Rumänien, 7-8, 39-49.

Vanhaegendoren, K. (2008). Parthénios et Phylarque : analyses fragmentologiques. In A. Zucker (Ed.), Littérature et érotisme dans les Passions d’amour de Parthénios de Nicée (pp. 123-145). Grenoble, France: Jérôme Millon.

Vanhaegendoren, K. (2007). Travail et loisir en Grèce ancienne : à propos de la complémentarité des activités du citoyen. Ancient Society, 37, 1-35.

Vanhaegendoren, K. (2007). Kritische Bemerkungen zu Phylarch. Rheinisches Museum für Philologie, 150, 109-110.

Vanhaegendoren, K. (2006). Die Zikadenmetapher in Ingeborg Bachmanns Die Zikaden: Lebensflucht und Lebensmut. Seminar: a Journal of Germanic Studies, 42 (2), 135-154.

Vanhaegendoren, K. (2006). Compte rendu de l'ouvrage de Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης : Επιστημονική Επετηρίδα της Φιλοσοφικής Σχολής, Τεύχος Τμήματος Φιλολογίας, 10 (2002). Πρακτικά Ζ΄ Παννελλήνιου Συμποσίου Λατινικών Σπουδών (16-19 Οκτ. 2002), στη μνήμη του καθηγητή Α.Χ. Μέγα. Μεταφραστική θεωρία και πράξη στη λατινική γραμματεία. Latomus: Revue d'Études Latines, 65, 225-226.

Vanhaegendoren, K. (2006). Compte-rendu de l'ouvrage de Timothy E. Gregory : A History of Byzantium. Latomus: Revue d'Études Latines, 65 (4), 1042-1044.

Vanhaegendoren, K. (2006). AP 11, 15 (Ammianos): Dreifacher Schutz vor dem Tode. Eranos: Acta Philologica Suecana, 104 (2), 113-116.

Vanhaegendoren, K. (2006). A propos de la dispositio dans le projet d’histoire ecclésiastique de Jérôme : un cas inaperçu de l’application du schéma biologique. Historia: Zeitschrift für alte Geschichte, 55 (3), 344-351.

Vanhaegendoren, K. (2005). Η θέση των ξένων στην αρχαία και τη βυζαντινή Ελλάδα. Astir tis Anatolis, 148, 227-229.

Vanhaegendoren, K. (2005). Zur Intentionalität der Benutzung literarischer Quellen bei Ammianus Marcellinus. Klio: Beiträge zur alten Geschichte, 87, 495-504.

Vanhaegendoren, K. (2005). Ovid, Metamorphoses 1.258: Textual Criticism and Ovidian Mockery. Antiquité Classique, 74, 199-206.

Vanhaegendoren, K. (2005). La Lune maléfique dans le Croissant des larmes de José Tshisungu wa Tshisungu : essai. Sudbury, Ontario, Canada: Glopro.

Vanhaegendoren, K. (2005). Haben die Zikaden eine Stimme? Anmerkungen zum Zirpen der Grillen in den Zikaden Ingeborg Bachmanns. Confronto Letterario (Il), 43, 305-307.

Vanhaegendoren, K. (2005). Duae exercitationes criticae in Phylarchum. Études Classiques, 73 (1), 67.

Vanhaegendoren, K. (2005). De Petronio Pompei Trogi lectore. Bollettino di Studi Latini, 34 (2), 555-557.

Vanhaegendoren, K. (2005). Compte rendu de l'ouvrage de Τάσος Νικολαΐδης : Σενέκα Επιστολή 90 : Σενέκας εναντίον Ποσειδωνίου : Μια αρχαία διαμάχη για τη συμβολή της φιλοσοφίας στην εξέλιξη του πολιτισμού. Latomus: Revue d'Études Latines, 64, 805-806.

Vanhaegendoren, K. (2005). Compte rendu de l'ouvrage de Δημήτρης Ράιος : Η μέλισσα και ο λυκάνθρωπος : Μια αλληγορία της πολιτικής σύγκρουσης στα χρόνια του Νέρωνα. Latomus: Revue d'Études Latines, 64 (2), 515.

Vanhaegendoren, K. (2005). Actualité sociopolitique et titrage littéraire : l’œuvre romanesque zaïroise de José Tshisungu wa Tshisungu. Africa e Mediterraneo, 53, 74-78.

Vanhaegendoren, K. (2004). Römisches Herrschaftsdenken oder cäsarische Apologie? Gedanken zu Cäsar und nostrum mare. Wiener Humanistische Blätter, 46, 5-11.

Vanhaegendoren, K. (2004). Les Symboliques lunaires et solaires dans les traditions occidentale et africaine : un exemple de constantes et de contradictions de l’imaginaire interculturel. Mitteilungen für Anthropologie und Religionsgeschichte, 16, 351-362.

Vanhaegendoren, K. (2004). La lecture vue par Cicéron, Pro Archia, 12-16 : croyances personnelles et contraintes rhétoriques. Latomus: Revue d'Études Latines, 63 (1), 23-30.

Vanhaegendoren, K. (2004). Kritische Notizen zur Deutung des Realismus in Ingeborg Bachmanns Zikaden. Studi Germanici, 42, 147-152.

Vanhaegendoren, K. (2004). Individuelles religiöses Erleben auf dem Hintergrund stoischer Vorgaben? Aspekte von Epiktets Gottesbild. Hermes: Zeitschrift für Klassische Philologie, 132 (4), 495-510.

Vanhaegendoren, K. (2004). Drei Thesen zur Literaturdidaktik im Fremdsprachenunterricht. Epos. Revista de filología, 20-21, 393-398.

Vanhaegendoren, K. (2004). Alternative Didaktik im Fremdsprachenunterricht im Zeitraum 1945-1980. Ein Beitrag zur Geschichte der Didaktik. Zeitschrift der Germanisten Rumäniens, 25-26, 295-308.

Vanhaegendoren, K. (2003). Ανελέητος φόνος ή χαριστική βολή; Σκέψεις για τις συνθήκες εμφάνισης του χριστιανισμού στον αρχαίο ειδωλολατρικό κόσμο. Astir tis Anatolis, 146, 234-238.

Vanhaegendoren, K. (2003). La Représentation symbolique de la purification des sept péchés capitaux dans le Purgatoire de Dante Alighieri : rites purificatoires et symboles littéraires. Revue luxembourgeoise de littérature générale et comparée, 96-111.

Vanhaegendoren, K. (2002). Stand und Aufgaben der Forschung zur antiken Ethnographie.

Vanhaegendoren, K. (2002). Péritexte auctorial ou éditorial ? Réflexions théoriques et suggestions pratiques. Annales de l’Université de Craiova, Série de littérature roumaine et comparée, 24 (1-2), 184-192.

Vanhaegendoren, K. (2002). Bericht über das Patrimonium librorum in Litauen. In D. Harlfinger (Ed.), Rinascimento virtuale - Digitale Palimpsestforschung. Perspektiven des Netzwerks in den Beitrittsländern Mittel- und Osteuropas und in angrenzenden Staaten. Berichtband der Konferenz des Netzwerks Rinascimento virtuale zur digitalen Palimpsestforschung, 28.-29. Juni 2002 (pp. 51-60). Bratislava, Slovakia: Filozofická fakulta Univerzity Komenského.

Vanhaegendoren, K. (2002). Analyse pragmatique et interactionniste de la lettre de Rahel Levin (Varnhagen) du 5 novembre 1808 : contribution à l’étude du romantisme allemand et du discours épistolaire. Aachen, Germany: Shaker.

Vanhaegendoren, K. (2001). La Position de la littérature congolaise dans l’ensemble des littératures africaines : une approche du cheminement de la pensée congolaise. Revue luxembourgeoise de littérature générale et comparée, 18-43.

Vanhaegendoren, K. (2000). La langue grecque de l’antiquité à nos jours.

Vanhaegendoren, K. (2000). Mujinga ou la soumission inconsciente à l’idéologie régnante. Congo-Meuse: Revue des Lettres Belges et Congolaises de Langue Française, 4-5, 67-81.

Vanhaegendoren, K. (1999). Semantische studie van het woordveld ἀπραγμοσύνη - πολυπραγμοσύνη van de aanvang van de Griekse letterkunde tot en met Thucydides. Louvain - Apeldoorn, Belgium: Garant.

Vanhaegendoren, K. (1999). Die brüllenden Monster von Samos : von wirklichkeitserklärender Fabelei zu verselbständigter Phantasie. Samiakes Meletēs, 4, 41-53.

Vanhaegendoren, K. (1998). Das afrikanische Volk der Ataranten : zur ethnographischen Tradition der Antike. Hambourg, Germany: LIT.

Vanhaegendoren, K., & Karla, G. (1997). Fontes Graeci Sami, I. Η Σάμος στις πηγές από τον 8ο ως τον 6ο αι. Samiakes Meletēs, 3, 79-86.

Vanhaegendoren, K. (1996). Die Darstellung des Friedens in den Acharnern und im Frieden des Aristophanes : stilistische Untersuchungen. Hamburg, Germany: LIT.

Vanhaegendoren, K. (1996). Compte-rendu de l'ouvrage de Peter W. Rose : Sons of the Gods, children of Earth. Ideology and literary form in ancient Greece. Études Classiques, 64 (4), 387.

Vanhaegendoren, K. (1996). Compte-rendu de l'ouvrage de Doyne Dawson : Cities of the Gods : Communist Utopias in Greek Thought. Études Classiques, 64, 284.

Vanhaegendoren, K. (1995). Compte-rendu de l'ouvrage de Douglas L. Cairns : Aidos : the Psychology and Ethics of Honour and Shame in Ancient Greek Literature. Études Classiques, 63, 383.

Vanhaegendoren, K. (1995). Compte-rendu de l'ouvrage de Claudia Kemper : Göttliche Allmacht und menschliche Verantwortung : sittlicher Wert bei archaischen Dichtern der Griechen. Études Classiques, 63 (3-4), 383.

Vanhaegendoren, K. (1994). Compte-rendu de l'ouvrage de W.R. Connor, M.H. Hansen, K.A. Raaflaub, B.S. Strauss : Aspects of Athenian Democracy. Études Classiques, 62, 410-411.

Vanhaegendoren, K. (1994). Compte-rendu de l'ouvrage de Chester G. Starr : The Aristocratic Temper of Greek Civilization. Études Classiques, 62 (1), 92.

Vanhaegendoren, K. (1993). Compte-rendu de l'ouvrage de June W. Allison : Power and Preparedness in Thucydides. Études Classiques, 61 (3), 263.

Vanhaegendoren, K. (1993). Compte-rendu de l'ouvrage de Judith Ann Swanson : The Public and the Private in Aristotle’s Political Philosophy. Études Classiques, 61 (3), 267.

Vanhaegendoren, K. (1993). Compte-rendu de l'ouvrage de Hartmut Erbse : Thukydides-Interpretationen. Études Classiques, 61, 179.

Vanhaegendoren, K. (1993). Compte-rendu de l'ouvrage de Adi Ophir : Plato’s Invisible Cities : Discourse and Power in the Republic. Études Classiques, 61 (1), 81-82.

Vanhaegendoren, K. (1991). Compte-rendu de l'ouvrage de Paul Demont : La cité grecque archaïque et classique et l’idéal de tranquillité. Études Classiques, 59 (3), 292.