Publications and communications of Nicolas Mazziotta

Mazziotta, N., & Mille, S. (Eds.). (2021). Proceedings of the Sixth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2021). Sofia, Bulgaria: Association for Computational Linguistics.

Mazziotta, N. (2024). Function words in the history of Dependency Grammar from Antiquity to Tesnière. Linguistic Analysis, 43 (3-4).

Mazziotta, N.* , & Kahane, S.*. (2024). Grammaires graphiques. Travaux de Linguistique: Revue Internationale de Linguistique Française, n° 87 (2), 111-127. doi:10.3917/tl.087.0111

Gregov, N.* , & Mazziotta, N.*. (2023). Système et argumentation dans les diagrammes syntaxiques d’André Martinet. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 118, 1-25. doi:10.2143/BSL.118.1.3292777

Mazziotta, N., François, J., & Kahane, S. (2023). Vers une base de données raisonnée des modélisations graphiques pour étudier le langage et les langues. Travaux de Linguistique: Revue Internationale de Linguistique Française, n° 87 (2), 147-155. doi:10.3917/tl.087.0147

Mazziotta, N., François, J., & Kahane, S. (2023). Des outils graphiques pour étudier le langage et les langues. Les diagrammes en linguistique. Travaux de Linguistique: Revue Internationale de Linguistique Française, n° 87 (2), 7-28. doi:10.3917/tl.087.0007

Kahane, S.* , & Mazziotta, N.*. (2022). Les corpus arborés avant et après le numérique. Revue TAL : Traitement Automatique des Langues, 63 (3), 63-88.

Mazziotta, N. (2022). Syntaxe en n dimensions: choisir et représenter les espaces d’analyse. Travaux de Linguistique: Revue Internationale de Linguistique Française, 84-85 (1-2), 53-72.

Mazziotta, N. (2021). Y a-t-il une logique de l’absence dans la ponctuation d’Yvain du manuscrit BnF Fr. 12560 ? Note méthodologique. Çédille: Revista de Estudios Franceses, 19, 347-359. doi:10.25145/J.CEDILLE.2021.19.14

Mazziotta, N. (2021). L’activité éditoriale comme démarche de représentation de la connaissance: l’exemple de la ponctuation médiévale. Diachroniques : Revue de Linguistique Française Diachronique, 8, 103-119.

Mazziotta, N., & Glikman, J. (2019). Oral représenté et narration en ancien français. Spécificités syntaxiques dans trois textes de genres distincts. Linx, (78). doi:10.4000/linx.3151

Mazziotta, N. (2018). Ponctuation des changements de locuteurs à l’intérieur de l’octosyllabe dans les manuscrits du Chevalier au lion de Chrétien de Troyes. Romania, 136, 300-323.

Mazziotta, N. (2017). Visualiser la variation et le changement valenciel: structure des compléments datifs dans l’histoire du français. Linguisticae Investigationes. doi:10.1075/li.40.1.03maz

Mazziotta, N., & Kahane, S. (2016). Le « mot-phrase » dans les conceptions syntaxiques de Lucien Tesnière. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 111 (1), 71-107. doi:10.2143/BSL.111.1.3197365

Gregov, N.* , & Mazziotta, N.*. (2024). Pour un diagramme raisonné en grammaire: modèle d'évaluation FCR et arbre dual. In Actes du Congrès mondial de linguistique française 2024. Paris, France: ILF. doi:10.1051/shsconf/202419107016

Delferrière, F.* , & Mazziotta, N.*. (2024). mais tu veux couper là du coup faut dire pourquoi quoi: Propositions complémentaires pour une segmentation syntaxique du français parlé. In Actes du Congrès mondial de linguistique française 2024. Paris, Unknown/unspecified: ILF. doi:10.1051/shsconf/202419114006

Mazziotta, N. (2021). Drawing the syntactic space: choices in diagrammatic reasoning. In N. Mazziotta & S. Mille (Eds.), Proceedings of the Sixth International Conference on Dependency Linguistics (Depling, SyntaxFest 2021) (pp. 81-90). Sofia, Bulgaria: Association for Computational Linguistics.

Mazziotta, N., & Kahane, S. (2017). To what extent is Immediate Constituency Analysis dependency-based? A survey of foundational texts. In S. Montemagni & J. Nivre (Eds.), Proceedings of the Fourth International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017) (pp. 116-126). Linköping University Electronic Press.

Mazziotta, N. (2013). Grammatical Markers and Grammatical Relations in the Simple Clause in Old French. In E. Hajičovà, K. Gerdes, ... L. Wanner (Eds.), Proceedings of the Second International Conference on Dependency Linguistics (DepLing 2013) (pp. 207-216). Prague, Czechia: Charles University in Prague, Matfyzpress.

Mazziotta, N. (2012). Le _Syntactic Reference Corpus of Medieval French_: Structure, outils et exploitation. In A. Dister, D. Longrée, ... G. Purnelle (Eds.), 11es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT) (pp. 701-713). Liège, Belgium: Université de Liège/Facultés universitaires saint Louis.

Mazziotta, N. (2012). Approche dépendancielle de la coordination des compléments du verbe en ancien français. In F. Neveu, V. Muni Toke, P. Blumenthal, T. Klinger, P. Ligas, S. Prévost, ... S. Teston-Bonnard (Eds.), 3e Congrès Mondial de Linguistique Française (pp. 187-199).

Mazziotta, N. (2011). Coordination of verbal dependents in Old French : Coordination as a specified juxtaposition or apposition. In K. Gerdes, E. Hajičova, ... L. Wanner (Eds.), Proceedings of Depling 2011, International Conference on Dependency Linguistics, Barcelona (pp. 28-37).

Mazziotta, N., & Renders, P. (2010). Vers un enrichissement raisonné de la rétroconversion du Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW). In A. Dykstra & T. Schoonheim (Eds.), Proceedings of the 14th EURALEX International Congress (pp. 1026-1032). Ljouwert, Netherlands: Fryske Akademy.

Mazziotta, N. (2006). L’apport des chartes originales antérieures à 1271 conservées au dépôt des Archives de l’État de Liège (Belgique) pour la datation du lexique français. In E. Buchi, Actes de la Journée d’étude « Lexicographie historique française : autour de la mise à jour des notices étymolo- giques du Trésor de la langue française informatisé » (Nancy/ATILF, 4 novembre 2005).

Mazziotta, N. (2004). Le texte dans tous ses états. Philosophie d’encodage du projet Khartês. In A. Dister, G. Purnelle (Ed.), ... C. Fairon (Ed.), Le poids des mots. Actes des 7es Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles (pp. 793-803).

Gregov, N., & Mazziotta, N. (2026). Quels diagrammes pour enseigner la grammaire ? In D. Van Raemdonck & A. Gautier, Retour sur la grammaire scolaire. Discours et progression curriculaire (pp. 211-224). Bruxelles, Belgium: Peter Lang.

Mazziotta, N.* , & Glikman, J.*. (2023). Emplois discursifs et pragmatiques des formes du verbe _écouter_: Observations sur les corpus _88milSMS_ et _Les Vocaux_. In M. Saiz-Sánchez & S. Gómez-Jordana Ferary (Eds.), Études de sémantique et pragmatique en synchronie et diachronie. Hommage à Amalia Rodríguez Somolinos. Presses Universitaires de Savoie Mont Blanc.

Mazziotta, N. (2022). Chapitre 3 Employer les diagrammes pour raisonner : usage dynamique des stemmas chez Lucien Tesnière. In F. Neveu & A. Roig (Eds.), L’œuvre de Lucien Tesnière (pp. 45-66). De Gruyter. doi:10.1515/9783110715118-003

Mazziotta, N. (2022). Through the eyes of grammar: Richard Salter Storr's (1830-1884) sentence-maps. In T. Denecker, P. Desmet, L. Jooken, P. Lauwers, T. Van Hal, ... R. Van Rooy (Eds.), The Architecture of Grammar (pp. 363-381). Leuven, Paris, Bristol, Unknown/unspecified: Peeters.

Mazziotta, N. (2020). Grammar and graphical semiotics in early syntactic diagrams: Clark (1847) and Reed-Kellogg (1876). In J.-M. Fortis & É. Aussant (Eds.), Historistorical journey in a linguistic archipelago: Descriptive concepts and case studies (pp. 67-81). Language Science Press. doi:10.5281/zenodo.4269413

Mazziotta, N. (2025). History of linguistic diagrams. In T. van Haal & P. Milin (Ed.), International Encyclopedia of Language and Linguistics, 3rd Edition, History of linguistics. Elsevier. doi:10.1016/B978-0-323-95504-1.00782-1

Mazziotta, N. (2023). Récursivité. In Comité éditorial de l'Encyclopédie grammaticale du français, Encyclopédie Grammaticale du Français. Initiative indépendante en ligne.

Mazziotta, N. (2010). Concepts et modèle de données du logiciel NotaBene. Spécification technique.

Mazziotta, N. (2024). Mini-guide de rédaction scientifique à destination des étudiantes et étudiants en linguistique. (ULiège - Université de Liège [Philosophie et Lettres], Liège, Belgium).

Mazziotta, N., & Kahane, S. (2025). L'émergence de la syntaxe structurale de Lucien Tesnière. https://orbi.uliege.be/handle/2268/221406

Zimont, E., Mazziotta, N., & Swiggers, P. (25 November 2022). De weg naar het woord: structuur en ‘lectuur’ van tweetalige woordenboeken ‘Frans-Vlaams’ in de Lage Landen, 16de-17de eeuw [Paper presentation]. Boekhistorisch Forum VI, Leuven, Belgium.

Mazziotta, N. (2019). The evolution of spatial rationales in Tesnière’s stemmas [Paper presentation]. Depling 2019.

Glikman, J., & Mazziotta, N. (13 May 2016). Oral représenté et narration dans la _Chanson de Roland_ et La _Conquête de Constantinople_ de Robert de Clari [Paper presentation]. Colloque International Représentation de l’oral et marques d’oralité dans la diachronie du français, Madrid, Spain.

Mazziotta, N. (20 January 2016). Base de connaissances RDF. Outils pour bases de données syntaxiques structurées [Paper presentation]. Workshop: états anciens de la langue et numérique (?), Paris, France.

Mazziotta, N. (05 May 2013). Éditer l’annotation d’une édition d’édition de texte annotée. Distinguer les responsabilités à l’ère numérique [Paper presentation]. 5e Journée de Traitement des sources galloromanes (TraSoGal), Liège, Belgium.

Mazziotta, N. (October 2006). Proposition de recommandation pour l'annotation syntaxique des corpus du CCFM (avec logiciels perl) [Paper presentation]. 2es Journées du Consortium pour les Corpus de Français Médiéval, Lyon, France.

Mazziotta, N. (2006). Proposition pour l'édition des sources primaires CCFM [Paper presentation]. 2es Journées du Consortium pour les Corpus de Français Médiéval, Lyon, France.

Mazziotta, N. (24 January 2025). Diagrammes syntaxiques et annotation [Paper presentation]. Séminaire HTL, Paris, France.

Mazziotta, N., & Kahane, S. (01 February 2023). Sortir du sysème ou l'enrichir: l'exemple des stemmas standard et non standard de Tesnière [Paper presentation]. Séminaire international de Sémiotique, Paris, France.

Glikman, J., & Mazziotta, N. (2023). Le projet Les Vocaux: premières analyses [Paper presentation]. Séminaire PRAXILING, Montpellier, France.