References of "Moreno, Paola"
     in
Bookmark and Share    
Peer Reviewed
See detailÉchanges d’informations sur les artistes flamands et hollandais. Giorgio Vasari, plagiaire occulte de Lodovico Guicciardini
Allart, Dominique ULiege; Moreno, Paola ULiege

in Adam, Renaud; Lastraioli, Chiara (Eds.) Itinéraires du livre italien à la Renaissance. Regards sur la Suisse romande, les anciens Pays-Bas et la Principauté de Liège (in press)

The ‘Descrittione di tutti i Paesi Bassi’ by Lodovico Guicciardini (Antwerp, 1567) includes a long digression on Flemish artists, which borrows significantly from the first edition of Giorgio Vasari’s ... [more ▼]

The ‘Descrittione di tutti i Paesi Bassi’ by Lodovico Guicciardini (Antwerp, 1567) includes a long digression on Flemish artists, which borrows significantly from the first edition of Giorgio Vasari’s ‘Vite’ (Florence, 1550), but adds a very large number of artists names. In turn, all these artists are included in the second edition of Vasari’s masterpiece (Florence, 1568), without mentioning the source. Examining the information exchange from one author to another and on the textual relationships between the ‘Descrittione’ and the ‘Vite’, this article unveils evidence of concealed plagiarism on the part of Vasari. [less ▲]

Detailed reference viewed: 40 (13 ULiège)
Peer Reviewed
See detailEchanges d’informations entre Vasari et Lodovico Guicciardini : les données relatives aux artistes septentrionaux dans les Vite (1550, 1568) et dans la Descrittione di tutti i Paesi Bassi (1567).
Allart, Dominique ULiege; Moreno, Paola ULiege

in Lastraioli, Chiara; Adam, Renaud (Eds.) Itinéraires du livre italien à la Renaissance. Regards sur la Suisse romande, les anciens Pays-Bas et la Principauté de Liège (in press)

Detailed reference viewed: 44 (13 ULiège)
See detailF. Guicciardini, Le lettere, vol. XI
Jodogne, Pierre ULiege; Moreno, Paola ULiege

Book published by Istituto Storico Italiano per l’Età Moderna e Contemporanea (in press)

Detailed reference viewed: 185 (31 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa Supplicatione di Italia al re di Francia. Sur un témoin retrouvé (ms. Firenze, Biblioteca Buonarroti, 95)
Moreno, Paola ULiege

in Encuentros / Desencuentros. Italia y España en los siglos XIV y XVI : Textos y contextos, Actes du Colloque Intarnational, México City. (in press)

Detailed reference viewed: 58 (11 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailPer una edizione integrale e analitica dell'incipit della Storia d'Italia di Francesco Guicciardini
Moreno, Paola ULiege

in Laboratoire Italien: Politique et Société (in press)

Detailed reference viewed: 79 (26 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLes dialectes dans l’immigration italienne en Belgique : l’exemple d’une recherche sociolinguistique sur les dialectes de la Campanie en région liégeoise
Moreno, Paola ULiege

in Morelli, Anne (Ed.) Culture e lingue dell’immigrazione italiana in Belgio” Recherches récentes et en cours sur l’ immigration italienne en Belgique (in press)

Detailed reference viewed: 160 (26 ULiège)
See detailIl progetto EpistolART dell'Università di Liegi
Moreno, Paola ULiege

in Rolfi Ozvald, Serenella; Mazzarelli, Carla (Eds.) Lettere da Roma (XVIII-XIX secolo). Il carteggio d'artista: fonti, questioni, ricerche (2019)

Detailed reference viewed: 20 (0 ULiège)
Full Text
See detailEpistolart - Criteri di trascrizione di documenti epistolari in volgare dal XIV al XVI sec.
Moreno, Paola ULiege; Amendola, Cristiano ULiege; Miesse, Hélène ULiege et al

Diverse speeche and writing (2018)

Protocole de transcription pour l'édition critique de textes épistolaires vulgaires du Moyen-Âge et de la Renaissance italiens. Il s'agit des critères adoptés par le groupe de recherche EpistolART pour le ... [more ▼]

Protocole de transcription pour l'édition critique de textes épistolaires vulgaires du Moyen-Âge et de la Renaissance italiens. Il s'agit des critères adoptés par le groupe de recherche EpistolART pour le traitement philologique des documents édités ou réédités dans le cadre du projet. [less ▲]

Detailed reference viewed: 101 (50 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailInformation Exchange on Flemish and Dutch Artists. Giorgio Vasari, Hidden Plagiarist of Lodovico Guicciardini
Allart, Dominique ULiege; Moreno, Paola ULiege

in Horti Hesperidum (2018), VIII(1), 217-239

The Descrittione di tutti i Paesi Bassi by Lodovico Guicciardini (Antwerp, 1567) includes a digression on Flemish artists, where the author refers with great respect to Giorgio Vasari’s Vite (Florence ... [more ▼]

The Descrittione di tutti i Paesi Bassi by Lodovico Guicciardini (Antwerp, 1567) includes a digression on Flemish artists, where the author refers with great respect to Giorgio Vasari’s Vite (Florence, 1550), while adding a considerable amount of new data based on first-hand observations. Indeed, besides the small list of Netherlandish artists mentioned by Vasari, Guicciardini cites eighty more, which reflects an extensive survey of the subject. In the second edition of his Vite (Florence, 1568), Vasari includes in turn the artists listed by Guicciardini in an appendix entitled Diversi artifice fiamminghi. However, he patently omits to acknowledge Guicciardini as his main source. A close examination of his borrowings reveals changes in the order of the data, paraphrases, and misleading references, i.e. practices commonly used by unscrupulous copyists. If this plagiarism has not yet been identified as such, it is because Vasari made sure to cover his tracks. Moreover, it raises questions as to Lodovico Guicciardini’s reception among his Florentine compatriots at that time. [less ▲]

Detailed reference viewed: 26 (2 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailQuando l’autore corregge se stesso. Il caso unico del copialettere di Francesco Guicciardini
Moreno, Paola ULiege

in Quaderni di Gargnano (2018), II

Detailed reference viewed: 37 (6 ULiège)
See detailEpistolART : base de données
Miesse, Hélène ULiege; Geremicca, Antonio ULiege; Aquino, Lucia ULiege et al

Textual, factual or bibliographical database (2018)

Detailed reference viewed: 61 (28 ULiège)
Peer Reviewed
See detailGli appunti grammaticali di Francesco Guicciardini, tra > «fiorentino argenteo» e modello bembiano
Moreno, Paola ULiege

in Miesse, Hélène; Valenti, Gianluca (Eds.) « Modello, regola, ordine ». Parcours normatifs dans > l’Italie du Cinquecento (2018)

Detailed reference viewed: 25 (1 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa lettera di Domenico Lampsonio a Tiziano Vecellio. Studio e nuova edizione
Allart, Dominique ULiege; Moreno, Paola ULiege

in Studi di Memofonte (2018), 20

This paper focuses on the famous letter that the humanist Dominique Lampson sent from Liege to Titian on March 13, 1567. It provides a new edition of the letter in strict compliance with the original ... [more ▼]

This paper focuses on the famous letter that the humanist Dominique Lampson sent from Liege to Titian on March 13, 1567. It provides a new edition of the letter in strict compliance with the original document as well as an extensive art history comment and a paleographical analysis. In doing so, it aims at fostering a fresh reading of this key testimony to the artistic exchanges between Northern Europe and Italy in the 16th century, through epistolary relationships and printmaking. [less ▲]

Detailed reference viewed: 32 (7 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailFilologia d'autore, filologia della copia e per il testo a stampa. La battaglia della Ghiaradadda e i suoi effetti nella Storia d'Italia di Francesco Guicciardini
Moreno, Paola ULiege

in Russo Emilio; Caruso Claudio (Eds.) La filologia in Italia nel Rinascimento (2018)

Detailed reference viewed: 23 (0 ULiège)
Full Text
See detail«Un pelago di scientia con amore». Le ‘Regole’ di Fortunio a cinquecento anni dalla stampa
Moreno, Paola ULiege; Valenti, Gianluca ULiege

Book published by Salerno Editrice (2017)

Detailed reference viewed: 24 (2 ULiège)
Peer Reviewed
See detailMarcantonio Flaminio tra Fortunio e Bembo
Moreno, Paola ULiege; Valenti, Gianluca ULiege

in Moreno, Paola; Valenti, Gianluca (Eds.) «Un pelago di scientia con amore». Le ‘Regole’ di Fortunio a cinquecento anni dalla stampa (2017)

Detailed reference viewed: 23 (3 ULiège)
Peer Reviewed
See detailIntroduzione
Moreno, Paola ULiege; Valenti, Gianluca ULiege

in Moreno, Paola; Valenti, Gianluca (Eds.) «Un pelago di scientia con amore». Le 'Regole' di Fortunio a cinquecento anni dalla stampa (2017)

Detailed reference viewed: 15 (1 ULiège)
Full Text
See detailItalian Communities Abroad. Multilingualism and Migration
Moreno, Paola ULiege; Di Salvo, Margherita ULiege

Book published by Cambridge Scholar (2017)

Detailed reference viewed: 49 (4 ULiège)
Peer Reviewed
See detailMarcantonio Flaminio tra Fortunio e Bembo
Valenti, Gianluca ULiege; Moreno, Paola ULiege

Conference (2016, December 02)

Detailed reference viewed: 31 (3 ULiège)
Full Text
See detailFonti epistolari per la Storia dell'Arte : Il "Carteggio inedito di artisti" di Johann Wilhelm Gaye. Metodi, riflessioni, proposte
Allart, Dominique ULiege; Agosti, Barbara; Ginzburg, Silvia et al

Scientific conference (2016, May 19)

Detailed reference viewed: 30 (9 ULiège)