References of "Elsen, Catherine"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
See detailRapport de recherche : Résultats statistiques issus des données récoltées via un questionnaire lors de l'exposition "J'aurai 20 ans en 2030"
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

Report (2019)

Ce rapport présente les résultats d'un questionnaire grand public diffusé dans le cadre de l'exposition "J'aurai 20 ans en 2030" entre septembre 2017 et juin 2018.

Detailed reference viewed: 21 (10 ULiège)
Full Text
See detailKeynote #1: Que peut apporter le design thinking en matière de participation citoyenne?
Elsen, Catherine ULiege

Scientific conference (2019, March 28)

L’exposé présente brièvement la philosophie, puis la méthodologie du Design Thinking avant de s’intéresser à des cas concrets déployés sur le territoire belge. Qu’ils revendiquent explicitement ou non une ... [more ▼]

L’exposé présente brièvement la philosophie, puis la méthodologie du Design Thinking avant de s’intéresser à des cas concrets déployés sur le territoire belge. Qu’ils revendiquent explicitement ou non une appartenance au Design Thinking, ces cas démontrent avec justesse comment démarche empathique, matérialisation itérative et co-construction située renouvellent la dynamique participative et réinstaurent, pour les citoyens, un certain « droit à la ville ». [less ▲]

Detailed reference viewed: 30 (1 ULiège)
Full Text
See detailL'utilisateur au coeur du processus d'innovation - Livre Blanc Méthodologique
Zwetkoff, Catherine ULiege; Elsen, Catherine ULiege; Vigneron, Lara ULiege et al

Book published by WeLL Living Lab (2018)

Financé grâce au programme Creative Wallonia, le WeLL, Living Lab wallon dans le domaine de l’e-santé, a démarré le 1er janvier 2015. L’objectif, pendant la période pilote qui a duré 3 ans, était de ... [more ▼]

Financé grâce au programme Creative Wallonia, le WeLL, Living Lab wallon dans le domaine de l’e-santé, a démarré le 1er janvier 2015. L’objectif, pendant la période pilote qui a duré 3 ans, était de tester un maximum d’activités et de projets pour répondre aux besoins dans le domaine de la santé identifiés sur le territoire wallon tout en mettant en place un approche d’innovation de type Living Lab. Ce Livre Blanc partage le retour d’expérience du WeLL sur un des aspects fondamentaux de l’approche Living Lab : l’implication des utilisateurs et leur(s) rôle(s) au niveau des projets. [less ▲]

Detailed reference viewed: 61 (5 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailL’immersion pour l’appréhension des outils de modélisation paramétrique en conception architecturale
Stals, Adeline ULiege; Elsen, Catherine ULiege; Jancart, Sylvie ULiege

in SCAN18 : Imersion / Emersion (2018, October 26)

L’évolution des besoins des architectes en matière d’outils de conception les a poussés à adopter et adapter des outils d’abord dédiés à d’autres secteurs. Certains de ces outils dits paramétriques sont ... [more ▼]

L’évolution des besoins des architectes en matière d’outils de conception les a poussés à adopter et adapter des outils d’abord dédiés à d’autres secteurs. Certains de ces outils dits paramétriques sont davantage utilisés dans les grands bureaux d’architecture que dans les petites agences, qui représentent pourtant la majorité des acteurs de la conception architecturale (Stals, Elsen, & Jancart, 2017). Le papier se concentre dès lors sur l’analyse du ressenti d’architectes intégrés à ces plus petites structures et participant à une journée de formation. Leur appréhension des outils de modélisation paramétrique est évaluée comparativement en début et en fin de formation selon trois attributs émergeant tant de la littérature que de leurs propres réponses. L’article développe donc les résultats selon trois attributs : créativité, aspects techniques, fonctionnalités. La pertinence de l’usage de tels outils dans de petites structures est également discutée. [less ▲]

Detailed reference viewed: 64 (9 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe “Bottom-up Smart City”: Filling the Gap Between Theory and Practice
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

in Proceedings of the Seventh International Conference on Smart Cities, Systems, Devices and Technologies (2018, July)

This paper explores the relatively new phenomenon of citizen participation in the Smart City context. We present a case study comparative analysis of two participatory approaches implemented in two ... [more ▼]

This paper explores the relatively new phenomenon of citizen participation in the Smart City context. We present a case study comparative analysis of two participatory approaches implemented in two European Smart Cities. Each of those operational perspectives is studied in view of the theoretical concepts conveyed by the scientific state of the art, this way highlighting similarities and gaps between theory and practice. The results are focused on the various existing interpretations of the “citizen participation” and the “Smart City” definitions, and on the different selection processes applied in both cases to recruit the participating citizens. The article closes with a discussion about key elements to keep in mind when implementing a bottom-up participative approach in the context of a Smart City. [less ▲]

Detailed reference viewed: 66 (9 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa participation citoyenne à l’heure des « Smart Cities »
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

in Proceeding 01Desugn.11 (2018, June)

Cet article s’intéresse à la participation citoyenne à l’ère numérique, et plus particulièrement à ses multiples significations dans le contexte des « Smart Cities » ou villes intelligentes. Nous ... [more ▼]

Cet article s’intéresse à la participation citoyenne à l’ère numérique, et plus particulièrement à ses multiples significations dans le contexte des « Smart Cities » ou villes intelligentes. Nous commencerons par passer en revue les différentes pratiques participatives et leurs limites respectives depuis leur émergence dans les années 70 jusqu’à leur version numérique. Nous aborderons ensuite la notion d’ « optimum de participation », selon laquelle différents niveaux d’implication citoyenne peuvent coexister en fonction de l’objectif poursuivi (sensibiliser, produire des données ou générer des idées), sans pour autant diminuer la qualité et l’efficacité du processus participatif. Nous terminerons enfin par une discussion sur l’influence de la temporalité et de l’échelle du projet sur le choix de la méthode participative. [less ▲]

Detailed reference viewed: 100 (27 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailGénération de formes complexes par la paramétrisation dans les PME
Stals, Adeline ULiege; Elsen, Catherine ULiege; Jancart, Sylvie ULiege

in Colloque 01Design.11 : Concevoir à l'ère post-numérique (2018, June)

Les outils de conception numérique et plus particulièrement les outils de modélisation paramétrique sont en train de modifier le processus de conception architecturale. De nombreux chercheurs ont étudié ... [more ▼]

Les outils de conception numérique et plus particulièrement les outils de modélisation paramétrique sont en train de modifier le processus de conception architecturale. De nombreux chercheurs ont étudié les influences des outils paramétriques dans de grands bureaux dont les pratiques paramétriques sont relativement poussées. Ils font état de leur influence et de l’intérêt croissant pour les architectes compte tenu des nouvelles perspectives qu'ils ouvrent (rythme de travail et diversité morphologique). Cependant, les applications dans les agences d’architecture de petite et moyenne taille (PME) sont de ce fait ignorées. Cette contribution analyse comment les PME belges se positionnent par rapport à la complexité croissante des outils numériques de manière générale, et à l’appréhension des logiciels paramétriques. Nous analysons les résultats recueillis à la lumière de la théorie de Sébastien Bourbonnais sur les notions de « lâcher prise » ou de « laisser aller ». [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (5 ULiège)
Full Text
See detailRenouveau des approches participatives pour la fabrique de la Smart City
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

Poster (2018, April 23)

La participation citoyenne est désormais indispensable pour assurer au modèle « smart » un niveau suffisant d’acceptabilité et de durabilité. Cette acceptabilité a jusqu’à récemment encore reposé sur ... [more ▼]

La participation citoyenne est désormais indispensable pour assurer au modèle « smart » un niveau suffisant d’acceptabilité et de durabilité. Cette acceptabilité a jusqu’à récemment encore reposé sur l’application de méthodes participatives développées dans les années 70, mais qui s’avèrent aujourd’hui mal adaptées au contexte des villes numériques. Cette recherche vise à équiper les professionnels (ingénieurs, architectes, urbanistes) et les citoyens de cadres théoriques, méthodes et outils participatifs renouvelés afin d’inclure les usagers dès les premières phases du processus décisionnel de conception de nos environnements urbains. [less ▲]

Detailed reference viewed: 51 (15 ULiège)
See detailLes outils paramétriques comme outil de réconciliation : état des pratiques numériques dans les petits et moyens bureaux d’architecture
Stals, Adeline ULiege; Elsen, Catherine ULiege; Jancart, Sylvie ULiege

Conference (2018, January 19)

Initialement utilisés comme une extension des outils de dessin à main levée, les outils de conception numérique et plus particulièrement les outils paramétriques sont aujourd’hui en train de modifier ... [more ▼]

Initialement utilisés comme une extension des outils de dessin à main levée, les outils de conception numérique et plus particulièrement les outils paramétriques sont aujourd’hui en train de modifier profondément le processus de conception architecturale. De nombreux chercheurs ont étudié les influences des outils paramétriques et font état de l'influence de ces outils ainsi que de l’intérêt croissant qu’ont pour eux les architectes, compte tenu des nouvelles perspectives qu'ils ouvrent en termes de rythme de travail et de diversité morphologique. Ces études sont cependant généralement réalisées dans de grands bureaux dont les pratiques paramétriques sont plus poussées, ignorant de ce fait complètement les applications dans les agences d’architecture de petite et moyenne taille (PME). Cette contribution analyse comment les petits et moyens bureaux d’architecture belges se positionnent par rapport à la complexité croissante des outils numériques de manière générale, et à l’appréhension des logiciels paramétriques. Nous analysons les résultats recueillis à la lumière de la théorie de Sébastien Bourbonnais sur les notions de « lâcher prise » ou de « laisser aller ». [less ▲]

Detailed reference viewed: 36 (10 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailInfluence of parametric tools on the complexity of architectural design in everyday work os SME's
Stals, Adeline ULiege; Jancart, Sylvie ULiege; Elsen, Catherine ULiege

in Archnet-IJAR (2018), 12(3), 206-227

Digital design tools and notably parametric ones have generated profound modifications of the architectural practice. In line with this evolution, technological and formal changes at the scale of ... [more ▼]

Digital design tools and notably parametric ones have generated profound modifications of the architectural practice. In line with this evolution, technological and formal changes at the scale of architectural artifacts are underway, leading to a shift especially in regard of how architects deal on an everyday basis with CAD and morphological complexities. Big offices, thanks to their human and financial resources, have faced these difficulties and pushed the limits of their architectural projects. Little is known, however, about how smaller offices, accounting for the largest part of the European market, did adapt to these profound evolutions. Going through the results of a large-scale online survey, this paper analyzes the Belgian case regrouping mostly small and medium offices. The contribution discusses the meaning of parametric design for architects and reflects particularly on how architects do or do not implement these new digital tools in their everyday workflows. The results eventually shed light on the fact that parametric tools have the potential to free the creativity of SME’s and moreover unveil how these tools might overcome some of the current complexities of the daily architectural practice. [less ▲]

Detailed reference viewed: 32 (14 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailCo-design in architectural practice: Impact of client involvement during self-construction experiences
Schwaiger, Pierre; Schelings, Clémentine ULiege; Safin, Stéphane et al

in Proceedings of IEA 2018 : 20th Congress of the International Ergonomics Association. (2018)

This paper investigates how self-construction processes, considered as the utmost form of clients’ involvement in the realm of building a family house, impact clients’ and architects’ interactions. The ... [more ▼]

This paper investigates how self-construction processes, considered as the utmost form of clients’ involvement in the realm of building a family house, impact clients’ and architects’ interactions. The study of four cases (two involving “traditional” processes, two involving “self-built” processes) and the drawing of Experience Maps for each of them nurture reflections about satisfac-tion assessment, perceived quality and clients’ integration to the architectural design process (potentially including co-design attitudes). [less ▲]

Detailed reference viewed: 34 (6 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBridging gaps between ergonomics and creative design: a pedagogical experiment
Safin, Stéphane; Elsen, Catherine ULiege; Pintus, Pinky

in Proceedings of IEA 2018 : 20th Congress of the International Ergonomics Association. (2018)

In this paper, we describe a large-scale pedagogical setting involving groups of students from different profiles gathered around a real-scale design project (re-shaping the waiting room of a mental ... [more ▼]

In this paper, we describe a large-scale pedagogical setting involving groups of students from different profiles gathered around a real-scale design project (re-shaping the waiting room of a mental health center). Ergonomics students’ main task is to analyze the needs and real activities of end-users; high school students’ task is to propose inspiring design tracks; interior architecture students’ task is to produce the design project; industrial drafting students’ task is to realize execution plans while construction students’ task is to implement the project on site. This communication more precisely focuses on the role of ergonomists in the setup, describing their intervention and the practical and pedagogical innovations put in place to help them face the various challenges encountered during the project, namely dealing with the temporal constraints of the intervention, documenting and observing a sensitive situation and involving end-users to make them heart of the design process. The paper concludes with feedback gathered from the different stakeholders. [less ▲]

Detailed reference viewed: 26 (1 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAgeing well in place: associating functional and affective dimensions of older people’s home
Schaff, Gwendoline ULiege; Elsen, Catherine ULiege; Petermans, Ann et al

in Architectural Research for a Global Community - The Built Environment - Shaping the Quality of Life - Volume 2: ARCC – EAAE, Philadelphia 16-19 mai 2018 (2018)

In front of the challenges that are brought about by the ageing of our population, it is a responsibility to all stakeholders in the field of architecture to consider today our housing of tomorrow. This ... [more ▼]

In front of the challenges that are brought about by the ageing of our population, it is a responsibility to all stakeholders in the field of architecture to consider today our housing of tomorrow. This article, focused on the topic of ageing in place and more specifically on housing adjustments favoring this process, attempts to clarify and assemble the existing literature, considering the topic at hand from three complementary viewpoints: the functional, the affective and the temporal dimension of feeling “at home”. First, the functional dimension, which is closely linked to the architectural field, looks at different scales of housing interventions. Next, the affective dimension of the habitat is studied through the lenses of home and subjective well-being. These lenses enable us to assert the need to combine both the functional and affective dimensions of home in order to promote ageing well in place. Finally, the temporal dimension of the architectural intervention is discussed, in order to position these theoretical models while taking into account the constantly evolving context. [less ▲]

Detailed reference viewed: 68 (19 ULiège)
Full Text
See detailArchitecte et maître d'ouvrage: main dans la main, ou dos à dos ?
Defays, Aurore; Elsen, Catherine ULiege

Article for general public (2018)

Quelle est la qualité de la relation que l'architecte entretient avec le maître d'ouvrage? Comment chacune des deux parties la perçoit-elle ? Malentendus et frustrations semblent demeurer au coeur des ... [more ▼]

Quelle est la qualité de la relation que l'architecte entretient avec le maître d'ouvrage? Comment chacune des deux parties la perçoit-elle ? Malentendus et frustrations semblent demeurer au coeur des interactions complexes entre architecte et client, le premier vivant encore trop souvent l'expérience comme dévalorisante, le second parfois comme traumatisante. Le Conseil Francophone et Germanophone de l'Ordre des Architectes et l'Université de Liège ont mené l'enquête afin de recueillir vos avis et expériences. Il s'agit d'une part d'objectiver cette relation, et d'autre part de dégager des pistes permettant d'améliorer le dialogue. [less ▲]

Detailed reference viewed: 25 (4 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailLa complexité dans la pratique architecturale numérique : le cas des bureaux belges de petite et moyenne taille
Stals, Adeline ULiege; Jancart, Sylvie ULiege; Elsen, Catherine ULiege

in Lieuxdits : (ANTI)CRISE ARCHITECTURALE (2018)

Moyens de communication ou interfaces nouvelles pour la conception et l’innovation architecturale, les outils de conception numérique sont aujourd’hui à l’origine du développement de nouvelles ... [more ▼]

Moyens de communication ou interfaces nouvelles pour la conception et l’innovation architecturale, les outils de conception numérique sont aujourd’hui à l’origine du développement de nouvelles morphologies, souvent plus complexes. Au delà de ces morphologies dites « non standard », ces outils en perpétuelle évolution impactent plus largement la complexité ressentie par les architectes dans leur activité professionnelle. Les «architectes stars», entourés de leurs équipes de développeurs, ont pu s’équiper très tôt d’outils numériques dédiés et correspondants à leurs besoins pour surmonter certaines lacunes technologiques auxquelles ils ont été confrontés dès l’émergence des premiers logiciels, initialement développés pour d’autres domaines tels que la conception automobile. Les agences de plus petite envergure, aux moyens plus limités, n’ont pas eu cette possibilité. Dès lors, quelles sont les stratégies adoptées par les bureaux d’architecture de petites et moyennes tailles faisant face aux mêmes difficultés? Cette contribution analyse comment les bureaux d’architecture belges se positionnent par rapport à la complexité croissante des outils numériques, à la fois en termes d'utilisation et d'interdisciplinarité. [less ▲]

Detailed reference viewed: 49 (8 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailA Method for Architectural Inclusive Design: the Case of Users Experiencing Down Syndrome
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

in International Journal on Advances in Life Sciences (2017), 9(3&4), 151-162

This paper develops an in-situ methodology to help architects insure better inclusion of people with Down syndrome all along preliminary phases of the architectural design process, and eventually to the ... [more ▼]

This paper develops an in-situ methodology to help architects insure better inclusion of people with Down syndrome all along preliminary phases of the architectural design process, and eventually to the designed space. This methodology first offers architects some design keys in regard of how people with Down syndrome interact with two types of spaces: their personal dwellings and some completely unknown spaces. The methodology then unfolds towards more pro-active inclusion of the participants thanks to playful expression of their feelings and perceptions. This paper discusses how this methodology relates to inclusive and universal principles, useful to design smart environments, be they ICT-enabled or not. This paper closes on prevalent models of disability in architecture and how they articulate with the model of “architectural handicap”. [less ▲]

Detailed reference viewed: 98 (16 ULiège)
Full Text
See detailRenouveau des approches participatives pour la fabrique de la Smart City
Schelings, Clémentine ULiege; Elsen, Catherine ULiege

Poster (2017, November 16)

Présentation de l'état d'avancement de la thèse : contexte de la recherche, objectifs et méthodologie, premier résultats.

Detailed reference viewed: 36 (4 ULiège)
Full Text
See detailQuels futurs pour la fabrication de pièces métalliques ?
Habraken, Anne ULiege; Delvenne, Pierre ULiege; Elsen, Catherine ULiege

Conference given outside the academic context (2017)

Les processus de fabrication des pièces métalliques sont au cœur de nombreux enjeux technologiques, sociopolitiques et économiques. Ces dernières années, des procédés tels le 3D Printing ou encore le ... [more ▼]

Les processus de fabrication des pièces métalliques sont au cœur de nombreux enjeux technologiques, sociopolitiques et économiques. Ces dernières années, des procédés tels le 3D Printing ou encore le formage incrémental ont apporté un renouveau possible face aux méthodes de fabrication traditionnelles. Si le premier est, à présent, bien connu du grand public, le formage incrémental mérite encore quelques explications. Ce procédé, relativement lent, est de mieux en mieux maîtrisé. Il permet de réaliser des pièces métalliques aussi diverses qu’une prothèse, un panneau de façade ou de porte de boeing, un évier de cuisine, ... Il comporte de multiples variantes et est progressivement exploité par l’industrie pour du prototypage de pièces uniques et des petites séries. A l’ère de la révolution numérique, où les Fablabs, Repair Cafés et autres Hackers Labs permettent aux citoyens de créer leurs propres pièces et de devenir acteurs de l’innovation, ce procédé ouvre ainsi de nouvelles portes pour la conception de pièces métalliques. [less ▲]

Detailed reference viewed: 58 (5 ULiège)
Full Text
See detailComment le numérique bouleverse-t-il le processus de création d'un projet? Workshop 1: L'émergence de l'idée
Elsen, Catherine ULiege

Conference given outside the academic context (2017)

Les technologies numériques transforment notre manière de penser et de formuler nos idées. Suscitent-elles l’inspiration, et décloisonnent-elles l’imaginaire pour permettre d’aboutir à des concepts ... [more ▼]

Les technologies numériques transforment notre manière de penser et de formuler nos idées. Suscitent-elles l’inspiration, et décloisonnent-elles l’imaginaire pour permettre d’aboutir à des concepts inédits et à des solutions plus innovantes ? Avec Catherine Elsen (Université de Liège), Domenico Laporta (R/O Institute), Nicolas Jura (Dragon on Slide), Mathieu Loiseau (Artiste) Animé par Pascal Claude (La Première) [less ▲]

Detailed reference viewed: 31 (6 ULiège)