References of "Charlier, Corinne"
     in
Bookmark and Share    
Full Text
Peer Reviewed
See detailDeath following consumption of MDAI and 5-EAPB
DEVILLE, Marine ULiege; DUBOIS, Nathalie ULiege; Cieckiewicz, Ewa et al

in Forensic Science International (2019), 299

5-(2-ethylaminopropyl)benzofuran (5-EAPB) and 5,6-methylenedioxy-2-aminoindane (MDAI) are two new psychoactive substances (NPS) exhibiting MDMA-like properties. In this paper, we report the case of a 28 ... [more ▼]

5-(2-ethylaminopropyl)benzofuran (5-EAPB) and 5,6-methylenedioxy-2-aminoindane (MDAI) are two new psychoactive substances (NPS) exhibiting MDMA-like properties. In this paper, we report the case of a 28-years old man, known as drug addict, found dead at home, with two unidentified powders next to him. External examination by the forensic pathologist was unremarkable but no autopsy was performed. Powders, blood and urine (which were the only samples available) were submitted to general unknown screening by high pressure liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD) and ultra high pressure liquid chromatography with a time-of-flight detector (UPLC-TOF-MS), after liquid–liquid extraction for biological samples, or simple dilution for powders. Analysis revealed 68% of MDAI in one powder and 87% of 5-EAPB in the other one. Significant levels of the same substances were found in blood (MDAI: 2.09 mg/L and 5-EAPB: 6.45 mg/L). The cause of death was therefore attributed to the consumption of these NPS since screening for other drugs of abuse and for alcohol was negative (oxazepam was found in urine only). 5-methylaminopropylbenzofuran (5-MAPB) and 5-aminopropylbenzofuran (5-APB) were also found in blood (0.089 and 0.546 mg/L, respectively) and urine (1.00 and 4.88 mg/L, respectively). In addition to the inherent complexity of NPS identification by itself, another analytical difficulty in this case was the identification of the EAPB positional isomer. Our routine screening methods were not able to distinguish the positional isomer, but an additional classical gas chromatography technique was able to make the distinction. Anyway, in our case, this issue was simplified thanks to the availability of a relatively pure powder that was analyzed by nuclear magnetic resonance (NMR). [less ▲]

Detailed reference viewed: 8 (0 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailBreast Cancer and Exposure to Organochlorines in the CECILE Study : Associations with Plasma Levels Measured at the Time of Diagnosis and Estimated during Adolescence
Bachelet, Delphine; Verner, Marc-André; Neri, Monica et al

in International Journal of Environmental Research and Public Health (2019), 16(271),

Detailed reference viewed: 21 (1 ULiège)
Peer Reviewed
See detail8. Fumeur pendant la grossesse est-il nuisible pour le foetus ?
DENOOZ, Raphael ULiege; CHARLIER, Corinne ULiege

in Quertemont, Etienne; Seutin, Vincent; Scuvée-Moreau, Jacqueline (Eds.) et al J'arrête de fumer : comprendre son addiction pour mieux la vaincre (2019)

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit ... [more ▼]

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit aucune diminution du nombre de fumeurs. Or les effets sur la santé sont dévastateurs. Mais alors qu’est-ce qui nous pousse à fumer et pourquoi n’arrêtons-nous pas ? Ce livre répond à 30 questions afin de mieux comprendre les effets du tabac sur l’organisme du fumeur ainsi que sur celui de son entourage et donne des conseils pratiques au lecteur pour en finir avec le tabac. Quels produits retrouve-t-on dans le tabac ? Quel est l’effet de la nicotine sur le cerveau ? Quels sont les effets néfastes du tabac sur le foetus durant la grossesse ? Si vous pensez qu’arrêter de fumer est mission impossible, cet ouvrage est l’outil idéal pour vous prouver le contraire ! [less ▲]

Detailed reference viewed: 28 (1 ULiège)
Peer Reviewed
See detail2. Que sait-on de la composition du tabac et de sa fumée ? Quels sont les effets toxiques des différents produits identifiés ?
DEVILLE, Marine ULiege; CHARLIER, Corinne ULiege

in Seutin, Vincent; Scuvée-Moreau, Jacqueline; BARTSCH, Pierre (Eds.) et al J'arrête de fumer : comprendre son addiction pour mieux la vaincre (2019)

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit ... [more ▼]

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit aucune diminution du nombre de fumeurs. Or les effets sur la santé sont dévastateurs. Mais alors qu’est-ce qui nous pousse à fumer et pourquoi n’arrêtons-nous pas ? Ce livre répond à 30 questions afin de mieux comprendre les effets du tabac sur l’organisme du fumeur ainsi que sur celui de son entourage et donne des conseils pratiques au lecteur pour en finir avec le tabac. Quels produits retrouve-t-on dans le tabac ? Quel est l’effet de la nicotine sur le cerveau ? Quels sont les effets néfastes du tabac sur le foetus durant la grossesse ? Si vous pensez qu’arrêter de fumer est mission impossible, cet ouvrage est l’outil idéal pour vous prouver le contraire ! [less ▲]

Detailed reference viewed: 32 (2 ULiège)
Peer Reviewed
See detail27. Vu l'importance de la pollution de l'air est-il vraiment utile d'arrêter de fumer ?
Dufour, Patrice ULiege; CHARLIER, Corinne ULiege

in Quertemont, Etienne; Seutin, Vincent; Scuvée-Moreau, Jacqueline (Eds.) et al J'arrête de fumer : comprendre son addiciton pour mieux la vaincre (2019)

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit ... [more ▼]

Si, chaque année, des campagnes sont lancées afin de responsabiliser la population, la cigarette fait toujours un tabac. Les experts de la santé se montrent d’ailleurs très inquiets car on ne perçoit aucune diminution du nombre de fumeurs. Or les effets sur la santé sont dévastateurs. Mais alors qu’est-ce qui nous pousse à fumer et pourquoi n’arrêtons-nous pas ? Ce livre répond à 30 questions afin de mieux comprendre les effets du tabac sur l’organisme du fumeur ainsi que sur celui de son entourage et donne des conseils pratiques au lecteur pour en finir avec le tabac. Quels produits retrouve-t-on dans le tabac ? Quel est l’effet de la nicotine sur le cerveau ? Quels sont les effets néfastes du tabac sur le foetus durant la grossesse ? Si vous pensez qu’arrêter de fumer est mission impossible, cet ouvrage est l’outil idéal pour vous prouver le contraire ! [less ▲]

Detailed reference viewed: 28 (6 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDeath following consumption of MDAI and EAPB
DEVILLE, Marine ULiege; DUBOIS, Nathalie ULiege; Cieckiewicz, Ewa ULiege et al

Conference (2018, August 28)

Detailed reference viewed: 12 (2 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailSelection and ranking method for currently used pesticides (CUPs) monitoring in ambient air
Giusti, Arnaud; PIRARD, Catherine ULiege; CHARLIER, Corinne ULiege et al

in Air Quality, Atmosphere and Health (2018)

Chronic exposure to pesticides can induce adverse human health effects. Even though ingestion is considered as the main exposure pathway, it is now suggested that inhalation might also be important not ... [more ▼]

Chronic exposure to pesticides can induce adverse human health effects. Even though ingestion is considered as the main exposure pathway, it is now suggested that inhalation might also be important not only in rural but also in urban locations. Therefore, assessment of currently used pesticides (CUPs) concentrations in ambient air is important for better understanding of human exposure through inhalation and potential health effects. Analytical methods do not allow assessing ambient air concentration of all the CUPs registered. Designing a cost-effective and a fitted-for-purpose monitoring strategy at the local/regional scale must therefore rely on a methodology allowing targeting CUPs by a ranking approach accounting for the most relevant selection criteria. In this study, after a first selection, a ranking method is used to identify most relevant CUPs for ambient air assessment in Wallonia, Belgium. This method took into account not only toxicological endpoints but also national and regional data on sales and uses along with other uses criteria. Moreover, probability to detect CUPs in ambient air was investigated using international, national, and regional studies and physicochemphysicochemical properties. The ranking method used three main criteria (i.e., chronic toxicity, sales and uses, and presence in ambient air), which are divided in 17 sub-criteria, to provide the most accurate identification of CUPs that might be measured in ambient air and that might impact human health. After final selection based on analytical methods, 43 CUPs were further submitted to analytical method development. [less ▲]

Detailed reference viewed: 79 (11 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailAssociation between organohalogenated pollutants in cord blood and thyroid function in newborns and mothers from Belgian population
Dufour, Patrice ULiege; PIRARD, Catherine ULiege; Seghaye, Marie-Christine ULiege et al

in Environmental Pollution (2018), 238

The last decades have seen the increasing prevalence of thyroid disorders. These augmentations could be the consequence of the increasing contamination of the environment by chemicals that may disrupt the ... [more ▼]

The last decades have seen the increasing prevalence of thyroid disorders. These augmentations could be the consequence of the increasing contamination of the environment by chemicals that may disrupt the thyroid function. Indeed, in vitro studies have shown that many chemicals contaminating our environment and highlighted in human serum, are able to interfere with the thyroid function. Given the crucial importance of thyroid hormones on neurodevelopment in fetus and newborns, the influence of these pollutants on newborn thyroid homeostasis is a major health concern. Unfortunately, the overall evidence for a deleterious influence of environmental pollutants on thyroid remains poorly studied. Therefore, we assessed the contamination by polychlorinated biphenyls (PCBs), organochlorine pesticides and perfluorinated compounds (PFC) in 221 cord blood samples collected in Belgium between 2013 and 2016. Our results showed that compared to previous studies performed on newborns recruited in Belgium during the two last decades, the present pollutant contamination is declining. Multivariate statistical analyses pointed out a decrease of thyroid stimulating hormone (TSH) level in male newborns with detectable level of 4,40- dichlorodiphenyldichloroethylene (4,40-DDE) in comparison with those with no detectable level (p ¼ 0.025). We also highlighted a negative association between perfluorononanoic acid (PFNA) concentration and TSH in male newborns (p ¼ 0.018). Logistic regression showed increased odds ratio for presentation of hypothyroid in mother for each one unit augmentation of log natural concentration of PFOA (OR ¼ 2.30, [1.18e4.5]) and PFOS (OR ¼ 2.03 [1.08e3.83]). Our findings showed that the residual contamination by PFCs and organochlorine pollutants in cord blood are correlated with thyroid hormone in the newborns and the risk of hypothyroid in mothers. [less ▲]

Detailed reference viewed: 42 (11 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailThe current environmental levels of endocrine disruptors (mercury, cadmium, organochlorine pesticides and PCBs) in a Belgian adult population and their predictors of exposure
PIRARD, Catherine ULiege; Compere, Stéphanie; Firquet, Cathy et al

in International Journal of Hygiene and Environmental Health (2018), 221

A human biomonitoring study was carried out measuring the levels of endocrine disruptors in 252 participants (18-76 years old) recruited between February and May 2015 from the general population of Liege ... [more ▼]

A human biomonitoring study was carried out measuring the levels of endocrine disruptors in 252 participants (18-76 years old) recruited between February and May 2015 from the general population of Liege Province (Belgium). In this study, we reported the recent levels of cadmium and mercury in urine, some organochlorine pesticides and polychlorinated biphenyls (PCBs) in serum, and their relations to demographic characteristics, lifestyle behaviors and dietary habits. The median urinary levels of mercury and cadmium were 0.81 µg/l and <0.5µg/l respectively. The mercury levels were higher in participants having at least 3 dental amalgams, and consuming sea fish more than once a week. Although our mercury levels in most participants were lower than some health-based guidelines, they were higher than in our neighboring countries where ban or restrictions on the dental amalgams use were implemented. Urinary cadmium levels in current smokers were significantly higher than former or never smokers, as well as non-smokers for passively exposed vs non-exposed ones. Median PCB-153 and -180 serum levels were 53.8 and 41.1 ng/g lipid respectively, but PCB-138 was below the limit of quantification of 0.15 µg/l in 49% of the samples. Among the organochlorine pesticides, 4,4’-dichlorodiphenyldichloroethylene (4,4’-DDE), beta-hexachlorohexane and hexachlorobenzene were positively detected respectively in 48%, 49% and 37% of the serum samples. Eventhough, a dramatic decrease in organochlorines levels was observed, at least 1 pesticide or PCB was detected in 96% of our population, and more than 50% of our samples were contaminated by 4 or more organochlorines. Age, body mass index, and breastfeeding duration were the most predictive determinants of pesticide or PCB serum concentrations, but not dietary habits. [less ▲]

Detailed reference viewed: 65 (18 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDetermination of phenolic organohalogens in human serum from a Belgian population and assessment of parameters affecting the human contamination
Dufour, Patrice ULiege; PIRARD, Catherine ULiege; CHARLIER, Corinne ULiege

in Science of the Total Environment (2017), 599-600

Many in vitro or in vivo studies highlighted the potential deleterious effects of phenolic organohalogenated compounds (POHs) on the health, particularly on the thyroid system homeostasis, however few ... [more ▼]

Many in vitro or in vivo studies highlighted the potential deleterious effects of phenolic organohalogenated compounds (POHs) on the health, particularly on the thyroid system homeostasis, however few large scale human epidemiological studies have been carried out, especially in Europe. Further studies monitoring the human contamination by POHs, the sources of exposure and the influence of these compounds on thyroid health are still needed. Therefore we determined the concentrations of 16 POHs (pentachlorophenol (PCP), tetrabromobisphenol A (TBBPA), 4 bromophenols (BPs), 3 hydroxy-polybromodiphenylethers (OH-PBDEs) and 7 hydroxy-polychlorobiphenyls (OH-PCBs)) in serum from 274 people aged from 18 to 76 years old living in Liege (Belgium) and the surrounding area. A questionnaire about their alimentary habits, life style and home environment was also administered to the volunteers. The predominant compound measured in the population was PCP (median concentration of 593.0 pg mL−1). 4-OH-CB 107, 4-OH-CB 146 and 4-OH-CB 187 were detected in all samples and contributed for 75% of the sum of OH-PCBs (ΣOH-PCBs). The median measured in our population for ΣOH-PCBs was 143.7 pg mL−1. TBBPA and 2,4,6-tribromophenol were detected in 31% and 63.8% of the samples respectively while the detection frequency observed for the other BPs and the OH-PBDEs was close to zero. We computed multivariate regression models in order to assess the influence of demographic and lifestyle parameters on the PCP and ΣOH-PCBs contamination levels. Significant correlation was found between the PCP concentration and sex, smoker status, sea fish consumption and level of education, although the model seemed to be a poor (R2 = 0.14) predictor of the PCP concentration. The model computed for ΣOHPCBs was more explanatory (R2 = 0.61) and involved age, BMI and sea fish consumption. Finally, we assessed the parameters affecting the ΣOH-PCBs/ΣPCBs ratio. The model proposed involved age, BMI, smoker status and parent PCB level, and explained 41% of the variability of the ΣOH-PCBs/ΣPCBs ratio. [less ▲]

Detailed reference viewed: 38 (12 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailDetermination of polybrominated diphenyl ethers and some novel brominated flame retardants in a Belgian population
PIRARD, Catherine ULiege; Dozot, Guillaume ULiege; Charlier, Corinne ULiege

Poster (2017, October)

Aims Brominated flame retardants (BFRs) were widely used these past decades in textiles, plastics, electric or electronic equipments, etc, to prevent or reduce the ignition and rate of combustion. Due to ... [more ▼]

Aims Brominated flame retardants (BFRs) were widely used these past decades in textiles, plastics, electric or electronic equipments, etc, to prevent or reduce the ignition and rate of combustion. Due to their persistence and health concerns, the production and uses of several BFRs were banned in many countries. Recently, emerging BFRs have been developed as alternatives to the banned or restricted chemicals, but data on their human exposure are still scarce. The aims of this study were firstly to develop and validate a fast and simple analytical procedure to measure 15 historical and novel BFRs in human serum, allowing high throughput analyses for large scale epidemiological studies. Secondly, this new method was used to assess the environmental exposure of a general population living in the Province of Liege (Belgium). Materials and Methods 1 ml of serum previously equilibrated for 1 hour with internal standard and acetic acid glacial was extracted twice using a hexane/acetone mixture (95/5). After evaporation till 0.5ml, the extract was loaded on 1ml PHREE cartridge (Phenomenex) to remove lipid traces, and transferred to GC vial with nonane as keeper. The final determination was performed on a gas chromatograph (GC) coupled to a mass spectrometer (7890A GC/7000A Triple Quad MS, Agilent Technologies), and equipped with a 15 meters RTX-1614 (Restek). The MS operated in Negative Chemical ionization mode using methane as reagent gas. 252 volunteers living in the Province of Liege (Belgium) were recruited between February and May 2015 from the High Schools and Provincial Offices, and provided urine and blood samples. From this enrollment, the serum of 43 participants aged from 18 to 29 years old, and 50 aged from 40 to 49 years were analyzed for BFRs. Results and Conclusions The fast extraction procedure provided clean extracts and good recovery rates from small serum volume and did not need further labor and time consuming purification steps. The 15m length RTX-1614 allowed the simultaneous measurement of the 15 BFRs including PBDE-209 in a single injection. From the 15 initial targeted BFRs, 8 PBDEs including PBDE-209, 1 hexabromobiphenyl (PBB-153), pentabromotoluene (PBT), hexabromobenzene (HxBBz), and pentabromoethylbenzene (PBEB) were successfully validated according the total error approach. This user-friendly method was demonstrated to be accurate, exact, and could be easily implemented in routine laboratories. The limit of quantification was defined at 47.2 pg/ml for PBDE-209, the others ranging from 1 to 9.2 pg/ml. Within the population studied, all targeted BFRs were measured with detection frequencies (DF) ranging from 2.2 to 39.8%, except for PBDE-183 and PBEB which were never detected. The most often found BFRs were successively PBDE-153, -154, -47, -100 and -99. The geometric means ranged between 0.11 and 3.81 ng/g lipid depending on the compound, which were far lower than levels usually reported in North America or in China (1). Women showed significantly higher DF than men for PBDE-47, -99, -100 but lower for PBDE-153, suggesting different metabolism efficiency or different pollutant storage according to gender. On the other hand, the older age class (40-49 yr) showed higher DF only for PBB-153 and PBDE-154. References : (1) Zhu et al., Brominated Flame Retardants in serum from the general population in Nothern China. Environ. Sci. Technol. 2009, 43 (18): 6963-6968 [less ▲]

Detailed reference viewed: 81 (7 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailTentative de suicide au pentobarbital : A propos d'un cas
DEVILLE, Marine ULiege; PIAZZA, Justine ULiege; DENOOZ, Raphael ULiege et al

Poster (2017, October)

Objectif : L’usage des barbituriques en médecine humaine est progressivement abandonné au profit de médicaments moins toxiques, telles que les benzodiazépines. En Belgique, seul le phénobarbital est ... [more ▼]

Objectif : L’usage des barbituriques en médecine humaine est progressivement abandonné au profit de médicaments moins toxiques, telles que les benzodiazépines. En Belgique, seul le phénobarbital est encore utilisé tant en milieu hospitalier qu’en ambulatoire, bien qu’il soit de moins en moins prescrit. Nous rapportons le cas d’une femme de 42 ans, vétérinaire de profession, retrouvée inconsciente à son domicile, suite à l’auto-injection d’un autre barbiturique, le DOLETHAL®, spécialité contenant du pentobarbital utilisé pour l’euthanasie en médecine vétérinaire. Méthodes : Le screening toxicologique (antidépresseurs, benzodiazépines, opiacés, barbituriques, éthanol) a été réalisé sur un échantillon de sérum prélevé à l’admission, au moyen d’immunoessais enzymatiques effectués sur l’automate Architect® Ci4100 de la firme Abbott. Les recherches de paracétamol et de salicylés, également inclues dans le screening, ont quant à elles été réalisées par colorimétrie enzymatique sur le même automate. Pour préciser les résultats des immunoessais, l’échantillon sérique a ensuite été analysé par chromatographie en phase liquide couplé à un détecteur à barette de diodes (HPLC-DAD, Waters), après extraction liquide-liquide en présence de prazépam, utilisé comme standard interne. Enfin, le dosage des barbituriques a été réalisé par chromatographie en phase gazeuse couplée à un spectromètre de masse triple quadripôle (GC-QQQ, Agilent) après une extraction en phase solide, en utilisant le butalbital-d5 comme standard interne. Résultats : Lors de la prise en charge médicale, la patiente présentait une altération de l’état de conscience justifiant son intubation. Les autres signes clinico-biologiques étaient une tachycardie, une acidose métabolique (pH = 7,28), et une augmentation des enzymes hépatiques (TGO = 164 U/L; TGP = 128 U/L ; LDH = 301 U/L). Le dépistage des barbituriques effectué sur le prélèvement de l’admission s’est révélé positif, avec un résultat supérieur à 1mg/L, et le taux de pentobarbital mesuré par chromatographie était de 9,29 mg/L, soit inférieur aux concentrations mesurées lors d’intoxications fatales décrites dans la littérature, qui rapportent des taux supérieurs à 15 mg/L [1]. En l’absence d’antidote spécifique, un traitement supportif a été instauré avec maintien de la sédation, hémofiltration et administration de bicarbonate en vue de corriger l’acidose. L’hémofiltration a permis une diminution lente des concentrations de pentobarbital, tel que représenté dans le tableau ci-dessous : Date, heure 17/05/17, 18h22 18/05/17, 11h38 20/05/17, 06h09 21/05/17, 05h51 Pentobarbital (mg/L) 9,29 7,20 2,40 0,80 Evolution des taux de pentobarbital Le screening toxicologique a également relevé la présence d’un taux d’alcoolémie à 2,10 g/L, susceptible d’aggraver la dépression du système nerveux central induite par le pentobarbital, ainsi qu’une concentration de lorazépam infrathérapeutique (12 µg/L). Sept jours après son admission, la patiente a pu quitter l’hôpital en direction d’une institution psychiatrique. Conclusion : Si le phénobarbital est le seul barbiturique encore disponible en ambulatoire, le pentobarbital, accessible aux professionnels travaillant en milieu vétérinaire, peut aussi être utilisé dans les cas de tentative de suicide. En l’absence de prise en charge médicale, la tentative de suicide décrite dans ce cas aurait pu conduire au décès par arrêt cardiorespiratoire. Références : 1. Melo P. et coll. Pentobarbital in the context of possible suicides: Analysis of a case. Forensic Sci Int. 2017; 274: page 109-page 112. [less ▲]

Detailed reference viewed: 378 (17 ULiège)
Full Text
Peer Reviewed
See detailValidation d’une méthode UHPLC/MS-MS pour le dosage plasmatique du 15-F2t-isoprostane, biomarqueur du stress oxydant, en vue de l’établissement de valeurs de référence en routine clinique
Dubrowski, Thomas ULiege; PINCEMAIL, Joël ULiege; Vigor, Claire et al

Poster (2017, October)

Objectif : Cela fait des décennies que l’implication des isoprostanes dans le stress oxydant est mise en évidence dans la littérature. Malgré cela, il y a peu de concordances entre les différentes valeurs ... [more ▼]

Objectif : Cela fait des décennies que l’implication des isoprostanes dans le stress oxydant est mise en évidence dans la littérature. Malgré cela, il y a peu de concordances entre les différentes valeurs de référence publiées dans ces mêmes articles. Cela peut s’expliquer par le très grand nombre de composés apparentés à cette famille de molécules. L’Unité GLP-AEPT s’est concentrée sur le 15-F2t-isoprostane, biomarqueur « gold standard » de la peroxydation lipidique, afin de développer et valider une méthode de dosage fiable et utilisable en routine clinique. Cette méthode a ensuite été appliquée à l’analyse du plasma prélevé chez 61 volontaires sains en vue de déterminer les valeurs de référence pour ce biomarqueur du stress oxydant. Méthodes : Les échantillons plasmatiques sont purifiés par extraction liquide-solide avant d’être analysés par chromatographie liquide à ultra haute pression couplée à la spectrométrie de masse en tandem (UHPLC/MS-MS) au moyen du système UPLC Xevo TQ-S (Waters). Résultats : La méthode a été validée avec succès sur une gamme de concentrations allant de 25 à 2000 pg/ml en appliquant une stratégie basée sur l’erreur totale de mesure (incluant l’expression de la justesse et de la fidélité intermédiaire) et les profils d’exactitude. Les limites d’acceptation ont été fixées à ± 20 % pour les concentrations inférieures à 30 pg/ml et ± 15 % pour les concentrations égales ou supérieures à cette valeur. Cette approche garantit que seules 10 % des futures mesures d’échantillons inconnus seront en dehors de ces limites. Les concentrations obtenues pour les 61 volontaires sains sont distribuées selon une courbe gaussienne classique. L’intervalle de valeurs de référence pour le 15-F2t-isoprostane a été calculé et est compris entre 152 et 368 pg/ml [1]. Plusieurs corrélations ont ensuite pu être mises en évidence entre ce biomarqueur et d’autres paramètres biologiques connus pour affecter le niveau de stress oxydant de l’organisme (rapport Cu/Zn et glutathion total entre autres) [1]. Conclusion : Une méthode d’analyse fiable et compatible avec une application en routine clinique est à présent disponible afin de mesurer la concentration plasmatique en 15-F2t-isoprostane. Grâce à l’intervalle de valeurs de référence qui a été déterminé pour ce biomarqueur, le niveau de stress oxydant du patient peut être évalué. Références : 1. Pincemail J. et coll. Validated routine-ready UHPLC/MS-MS method for the reference range determination in human plasma of 15-F2t-isoprostane, biomarker of the oxidative stress. FRBM. 2017; 108 (1): page S42. [less ▲]

Detailed reference viewed: 61 (13 ULiège)