Ponctuation et syntaxe

dans la langue française médiévale
Étude d'un corpus de chartes originales écrites à Liège entre 1236 et 1291

Nicolas Mazziotta (nicolas.mazziotta@ulg.ac.be)

Tübingen: Niemeyer, 2009 (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 354)

Dépouillement

dep-6.1.4.01C500-PPD

Cliquer sur une référence dirige vers l'analyse syntaxique comprenant l'attestation correspondante.

Non ponctué

[Vers structures ponctuées] 303 attestations de la structure.
  1. Document 1236-05, structure _2777
  2. Document 1236-05, structure _2783
  3. Document 1236-05, structure _2849
  4. Document 1236-07, structure _3132
  5. Document 1237-10-12, structure _3428
  6. Document 1237-10-12, structure _524
  7. Document 1237-12, structure _1354
  8. Document 1237-12, structure _1596
  9. Document 1241-09, structure _3585
  10. Document 1244-01-19, structure _2306
  11. Document 1244-01-19, structure _2507
  12. Document 1244-01-19, structure _2575
  13. Document 1244-01-19, structure _3243
  14. Document 1244-01-19, structure _3406
  15. Document 1244-01-19, structure _3481
  16. Document 1244-01-19, structure _3515
  17. Document 1247-06, structure _3257
  18. Document 1247-06, structure _3270
  19. Document 1247-06, structure _3849
  20. Document 1252-03-01a, structure _1005
  21. Document 1252-03-01a, structure _1058
  22. Document 1252-03-01a, structure _4094
  23. Document 1252-03-01a, structure _4106
  24. Document 1252-03-01a, structure _4119
  25. Document 1252-03-01a, structure _4136
  26. Document 1259-01-16, structure _2044
  27. Document 1259-01-16, structure _2051
  28. Document 1259-01-16, structure _2076
  29. Document 1259-01-16, structure _2156
  30. Document 1259-01-16, structure _2168
  31. Document 1260-02-03, structure _1429
  32. Document 1260-02-03, structure _567
  33. Document 1260-02-03, structure _605
  34. Document 1260-02-21a, structure _1306
  35. Document 1260-02-21a, structure _1487
  36. Document 1260-02-21a, structure _1603
  37. Document 1260-02-21b, structure _1725
  38. Document 1260-05-09, structure _2061
  39. Document 1260-05-09, structure _2369
  40. Document 1260-05-14, structure _1185
  41. Document 1260-05-14, structure _1301
  42. Document 1260-05-30a, structure _2599
  43. Document 1260-05-30a, structure _2700
  44. Document 1260-05-30b, structure _3557
  45. Document 1260-05-30b, structure _3569
  46. Document 1260-05-30b, structure _3576
  47. Document 1260-05-30b, structure _459
  48. Document 1263-03-31, structure _1926
  49. Document 1263-03-31, structure _1993
  50. Document 1263-05-27a, structure _2139
  51. Document 1263-05-27b, structure _1755
  52. Document 1263-05-27c, structure _536
  53. Document 1263-05-27c, structure _543
  54. Document 1263-05-27c, structure _593
  55. Document 1263-05-27c, structure _622
  56. Document 1263-05, structure _574
  57. Document 1263-05, structure _638
  58. Document 1263-07-19, structure _2272
  59. Document 1264-04, structure _2246
  60. Document 1264-04, structure _2292
  61. Document 1264-04, structure _2657
  62. Document 1264-09-07, structure _2608
  63. Document 1264-11-29, structure _722
  64. Document 1265-04-15, structure _1451
  65. Document 1265-05a, structure _768
  66. Document 1265-05a, structure _771
  67. Document 1265-05b, structure _1656
  68. Document 1265-05b, structure _1773
  69. Document 1265-05b, structure _2944
  70. Document 1265-05b, structure _4472
  71. Document 1265-05b, structure _4561
  72. Document 1265-07-04, structure _1648
  73. Document 1265-11-13, structure _1737
  74. Document 1265-11-13, structure _2842
  75. Document 1265-11-13, structure _3895
  76. Document 1266-06-13, structure _730
  77. Document 1266-06-13, structure _793
  78. Document 1266-06-13, structure _860
  79. Document 1267-07-06, structure _3324
  80. Document 1267-08-28, structure _1111
  81. Document 1267-08-28, structure _1346
  82. Document 1267-08-28, structure _1423
  83. Document 1267-08-28, structure _1558
  84. Document 1267-08-28, structure _1565
  85. Document 1268-03-01, structure _1641
  86. Document 1268-03-10, structure _1055
  87. Document 1268-03-10, structure _2733
  88. Document 1268-03-10, structure _2752
  89. Document 1268-03-10, structure _2758
  90. Document 1268-03-10, structure _2781
  91. Document 1268-03-10, structure _2791
  92. Document 1268-03-10, structure _2799
  93. Document 1268-03-25, structure _3261
  94. Document 1268-08-02a, structure _1112
  95. Document 1268-08-02a, structure _1170
  96. Document 1268-08-02b, structure _1190
  97. Document 1268-08-02b, structure _447
  98. Document 1268-08-02c, structure _627
  99. Document 1270-03-24, structure _1629
  100. Document 1270-03-24, structure _1933
  101. Document 1270-04-07, structure _1772
  102. Document 1270-04-07, structure _4691
  103. Document 1270-04-16, structure _1007
  104. Document 1270-04-16, structure _2547
  105. Document 1270-04-16, structure _842
  106. Document 1270-04-16, structure _848
  107. Document 1270-05-10, structure _1657
  108. Document 1270-05-10, structure _1700
  109. Document 1270-05-10, structure _1761
  110. Document 1270-05-10, structure _2591
  111. Document 1270-05-10, structure _867
  112. Document 1270-05-10, structure _969
  113. Document 1270-06-06a, structure _1097
  114. Document 1270-06-06b, structure _1193
  115. Document 1270-06-06b, structure _1389
  116. Document 1270-11-26, structure _1993
  117. Document 1271-03-18, structure _1603
  118. Document 1271-04-20, structure _1349
  119. Document 1271-05-22, structure _2149
  120. Document 1271-05-22, structure _2194
  121. Document 1271-07-07b, structure _589
  122. Document 1271-07-25, structure _1614
  123. Document 1271-07-25, structure _1646
  124. Document 1271-09-17, structure _3155
  125. Document 1271-09-17, structure _641
  126. Document 1271-09-17, structure _688
  127. Document 1271-12-03a, structure _949
  128. Document 1271-12-09, structure _3822
  129. Document 1271-12-09, structure _3846
  130. Document 1271-12-22, structure _1811
  131. Document 1271-12-22, structure _1891
  132. Document 1271-12-22, structure _2217
  133. Document 1271-12-22, structure _2571
  134. Document 1272-03, structure _2714
  135. Document 1272-03, structure _2723
  136. Document 1272-03, structure _2869
  137. Document 1272-03, structure _2902
  138. Document 1272-03, structure _2954
  139. Document 1272-03, structure _7751
  140. Document 1272-03, structure _7762
  141. Document 1272-03, structure _7840
  142. Document 1272-03, structure _7941
  143. Document 1272-03, structure _8077
  144. Document 1272-03, structure _8098
  145. Document 1272-03, structure _8227
  146. Document 1272-03, structure _8344
  147. Document 1272-03, structure _9122
  148. Document 1272-03, structure _9324
  149. Document 1272-03, structure _9446
  150. Document 1272-06-22, structure _1911
  151. Document 1272-07-08, structure _1367
  152. Document 1272-07-08, structure _1974
  153. Document 1273-05-12, structure _1389
  154. Document 1273-05-12, structure _1439
  155. Document 1273-05-12, structure _1537
  156. Document 1273-05-12, structure _3309
  157. Document 1273-12, structure _562
  158. Document 1274-05-31a, structure _2196
  159. Document 1274-05-31a, structure _2220
  160. Document 1274-05-31b, structure _2880
  161. Document 1274-05-31b, structure _2918
  162. Document 1274-06-30, structure _3003
  163. Document 1274-09-06, structure _3047
  164. Document 1275-01-10a, structure _2439
  165. Document 1275-01-10a, structure _558
  166. Document 1275-01-10a, structure _608
  167. Document 1275-01-10a, structure _952
  168. Document 1275-01-10b, structure _2875
  169. Document 1275-01-10b, structure _639
  170. Document 1275-01-10b, structure _786
  171. Document 1275-08, structure _1049
  172. Document 1275-08, structure _1132
  173. Document 1275-08, structure _1196
  174. Document 1275-08, structure _1553
  175. Document 1275-08, structure _3951
  176. Document 1275-08, structure _4070
  177. Document 1276-02-24, structure _3289
  178. Document 1276-02-24, structure _3300
  179. Document 1276-02-24, structure _923
  180. Document 1276-06-10b, structure _2077
  181. Document 1276-06-10b, structure _2205
  182. Document 1276-07-22, structure _1248
  183. Document 1276-07-22, structure _2382
  184. Document 1276-07-22, structure _2455
  185. Document 1276-07-22, structure _825
  186. Document 1276-07-22, structure _846
  187. Document 1277-03-23, structure _3211
  188. Document 1277-05-04, structure _3450
  189. Document 1277-05-04, structure _3461
  190. Document 1277-05-04, structure _3481
  191. Document 1277-05-04, structure _3486
  192. Document 1277-05-19, structure _1473
  193. Document 1277-06-12, structure _3073
  194. Document 1277-06-12, structure _3110
  195. Document 1277-06-12, structure _3116
  196. Document 1277-06-12, structure _3134
  197. Document 1277-06-12, structure _3144
  198. Document 1277-06-12, structure _3153
  199. Document 1277-06-12, structure _3172
  200. Document 1277-06-12, structure _3463
  201. Document 1277-06-12, structure _3483
  202. Document 1277-07-01, structure _814
  203. Document 1278-04-04a, structure _1302
  204. Document 1278-04-04a, structure _1334
  205. Document 1278-04-04a, structure _1371
  206. Document 1278-04-04a, structure _3704
  207. Document 1278-04-04a, structure _701
  208. Document 1278-04-06, structure _3068
  209. Document 1278-04-06, structure _3078
  210. Document 1278-04-06, structure _3086
  211. Document 1278-04-06, structure _3383
  212. Document 1278-08-01, structure _2350
  213. Document 1278-08-01, structure _2699
  214. Document 1278-08-01, structure _2814
  215. Document 1278-08-01, structure _3448
  216. Document 1278-08-01, structure _3489
  217. Document 1278-10-17, structure _1671
  218. Document 1278-10-17, structure _438
  219. Document 1278-12-03, structure _2631
  220. Document 1278-12-03, structure _3194
  221. Document 1278-12-03, structure _3199
  222. Document 1279-03-10, structure _1018
  223. Document 1280-05-04, structure _1170
  224. Document 1280-05-04, structure _1178
  225. Document 1280-05-04, structure _3125
  226. Document 1280-05-04, structure _3186
  227. Document 1280-05-05, structure _689
  228. Document 1280-07-20, structure _1293
  229. Document 1280-07-20, structure _3449
  230. Document 1280-07-20, structure _3509
  231. Document 1280-07-20, structure _3918
  232. Document 1280-07-20, structure _532
  233. Document 1280-08-09, structure _1059
  234. Document 1280-08-09, structure _1106
  235. Document 1280-08-14, structure _704
  236. Document 1281-03-03, structure _3626
  237. Document 1281-06-06, structure _3575
  238. Document 1282-02-01a, structure _3697
  239. Document 1282-03-03, structure _3662
  240. Document 1282-12-22, structure _1216
  241. Document 1282-12-22, structure _1850
  242. Document 1282-12-22, structure _3754
  243. Document 1282-12-22, structure _3764
  244. Document 1283-02-13a, structure _10385
  245. Document 1283-02-13a, structure _10497
  246. Document 1283-02-13a, structure _10686
  247. Document 1283-02-13a, structure _10733
  248. Document 1283-02-13a, structure _11135
  249. Document 1283-02-13a, structure _11145
  250. Document 1283-02-13a, structure _11331
  251. Document 1283-02-13a, structure _11503
  252. Document 1283-02-13a, structure _11552
  253. Document 1283-02-13a, structure _11617
  254. Document 1283-02-13a, structure _9285
  255. Document 1283-02-13a, structure _9520
  256. Document 1283-02-13a, structure _9571
  257. Document 1283-02-13a, structure _9716
  258. Document 1283-02-13a, structure _9996
  259. Document 1283-02-21, structure _10369
  260. Document 1283-05-02, structure _1024
  261. Document 1283-12-26, structure _1143
  262. Document 1283-12-26, structure _1960
  263. Document 1283-12-26, structure _924
  264. Document 1284-02-12, structure _1937
  265. Document 1284-05-11, structure _2224
  266. Document 1284-06-09, structure _1845
  267. Document 1284-06-09, structure _1851
  268. Document 1284-10-04, structure _371
  269. Document 1285-02-24, structure _2008
  270. Document 1285-07-04, structure _2128
  271. Document 1285-07-04, structure _693
  272. Document 1285-07-21, structure _2070
  273. Document 1286-03, structure _1374
  274. Document 1286-03-23, structure _2544
  275. Document 1286-03-23, structure _2576
  276. Document 1286-05-15, structure _2508
  277. Document 1287-06-24, structure _2694
  278. Document 1287-06-24, structure _2700
  279. Document 1287-09-08, structure _750
  280. Document 1287-09-08, structure _817
  281. Document 1287-10, structure _820
  282. Document 1288-02b, structure _4424
  283. Document 1289-01-12, structure _2230
  284. Document 1289-01-12, structure _2841
  285. Document 1289-01-12, structure _3189
  286. Document 1289-01-12, structure _6376
  287. Document 1289-01-12, structure _6411
  288. Document 1289-01-12, structure _6811
  289. Document 1289-03-05, structure _748
  290. Document 1289-04-19, structure _1569
  291. Document 1289-04-19, structure _3225
  292. Document 1289-04-19, structure _3232
  293. Document 1289-04-19, structure _3276
  294. Document 1289-07-19, structure _3119
  295. Document 1289-07-19, structure _3157
  296. Document 1289-07-19, structure _3174
  297. Document 1289-07-19, structure _3179
  298. Document 1289-08-01, structure _1152
  299. Document 1289-08-01, structure _2745
  300. Document 1289-08-01, structure _2750
  301. Document 1290-08-24, structure _2083
  302. Document 1290-08-24, structure _2571
  303. Document 1290-08-24, structure _665

Ponctué

[Vers structures non ponctuées] 106 attestations de la structure.
  1. Document 1236-05, structure _2806
  2. Document 1236-07, structure _268
  3. Document 1236-12-15, structure _404
  4. Document 1237-09-16, structure _3342
  5. Document 1237-12, structure _1531
  6. Document 1242-05-02, structure _2777
  7. Document 1244-01-19, structure _3242
  8. Document 1244-01-19, structure _3844
  9. Document 1247-06, structure _3297
  10. Document 1249-06-25, structure _3108
  11. Document 1253-03-01, structure _4407
  12. Document 1259-01-16, structure _2179
  13. Document 1260-02-03, structure _1399
  14. Document 1260-02-03, structure _574
  15. Document 1260-05-09, structure _2171
  16. Document 1260-05-09, structure _2296
  17. Document 1260-05-14, structure _1178
  18. Document 1260-05-14, structure _1310
  19. Document 1260-05-30a, structure _2592
  20. Document 1260-05-30a, structure _2709
  21. Document 1260-05-30b, structure _3589
  22. Document 1260-10-02, structure _3073
  23. Document 1263-03-31, structure _1972
  24. Document 1263-05-27a, structure _1988
  25. Document 1263-05-27a, structure _733
  26. Document 1263-05-27b, structure _2407
  27. Document 1263-05, structure _584
  28. Document 1263-07-15, structure _517
  29. Document 1263-07-19, structure _1198
  30. Document 1264-11-29, structure _2868
  31. Document 1265-05b, structure _4412
  32. Document 1265-05b, structure _4423
  33. Document 1265-05b, structure _4465
  34. Document 1265-05b, structure _4488
  35. Document 1265-05b, structure _4501
  36. Document 1265-05b, structure _4567
  37. Document 1265-07-04, structure _1693
  38. Document 1265-11-13, structure _2799
  39. Document 1265-11-13, structure _4936
  40. Document 1265-11-13, structure _5000
  41. Document 1266-06-13, structure _2111
  42. Document 1267-03-23, structure _2780
  43. Document 1267-07-06, structure _3350
  44. Document 1267-07-06, structure _3359
  45. Document 1267-08-28, structure _1124
  46. Document 1267-08-28, structure _1494
  47. Document 1267-10-22, structure _1255
  48. Document 1268-03-01, structure _1409
  49. Document 1268-03-01, structure _1425
  50. Document 1268-03-01, structure _1633
  51. Document 1268-03-10, structure _2743
  52. Document 1268-08-02c, structure _316
  53. Document 1270-03-24, structure _1247
  54. Document 1270-03-24, structure _1899
  55. Document 1270-05-10, structure _1067
  56. Document 1270-05-10, structure _1966
  57. Document 1270-06-06a, structure _1168
  58. Document 1270-06-06a, structure _1933
  59. Document 1270-11-26, structure _144
  60. Document 1270-11-26, structure _3517
  61. Document 1271-03-18, structure _1082
  62. Document 1271-03-18, structure _1579
  63. Document 1271-04-20, structure _1482
  64. Document 1271-04-20, structure _3163
  65. Document 1271-04-20, structure _972
  66. Document 1271-07-07a, structure _978
  67. Document 1271-07-07b, structure _2406
  68. Document 1271-12-03a, structure _810
  69. Document 1271-12-03b, structure _2975
  70. Document 1271-12-03b, structure _706
  71. Document 1271-12-09, structure _1724
  72. Document 1272-03, structure _9286
  73. Document 1272-06-22, structure _1703
  74. Document 1272-06-22, structure _1885
  75. Document 1273-05-12, structure _3410
  76. Document 1273-05-12, structure _989
  77. Document 1274-02-24, structure _3187
  78. Document 1275-05-27, structure _3245
  79. Document 1275-08, structure _4115
  80. Document 1276-06-10a, structure _1770
  81. Document 1276-06-10a, structure _492
  82. Document 1276-06-10b, structure _1215
  83. Document 1276-07-22, structure _1484
  84. Document 1277-05-04, structure _1684
  85. Document 1278-08-01, structure _1442
  86. Document 1278-08-01, structure _2174
  87. Document 1280-05-04, structure _1348
  88. Document 1280-05-04, structure _818
  89. Document 1280-05-05, structure _763
  90. Document 1280-08-14, structure _737
  91. Document 1283-02-13a, structure _10390
  92. Document 1283-02-13a, structure _11419
  93. Document 1283-02-13a, structure _4152
  94. Document 1283-02-13a, structure _9469
  95. Document 1283-02-13a, structure _9795
  96. Document 1283-02-13b, structure _1096
  97. Document 1284-05-11, structure _1772
  98. Document 1286-05-15, structure _2504
  99. Document 1287-09-08, structure _898
  100. Document 1287-10, structure _3082
  101. Document 1288-02a, structure _3981
  102. Document 1289-01-12, structure _3213
  103. Document 1289-01-12, structure _3460
  104. Document 1289-03-05, structure _1253
  105. Document 1289-04-05, structure _678
  106. Document 1289-07-19, structure _3137
Pour éviter tout problème d'affichage, merci de faire usage d'un des navigateurs fournis sur le disque compact (voir la page des ressources).