Ponctuation et syntaxe

dans la langue française médiévale
Étude d'un corpus de chartes originales écrites à Liège entre 1236 et 1291

Nicolas Mazziotta (nicolas.mazziotta@ulg.ac.be)

Tübingen: Niemeyer, 2009 (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 354)

Dépouillement

dep-6.1.3.00R301-PPF

Cliquer sur une référence dirige vers l'analyse syntaxique comprenant l'attestation correspondante.

Non ponctué

[Vers structures ponctuées] 347 attestations de la structure.
  1. Document 1236-05, structure _1057
  2. Document 1236-05, structure _2012
  3. Document 1236-05, structure _964
  4. Document 1237-10-12, structure _490
  5. Document 1237-10-12, structure _532
  6. Document 1241-09, structure _1389
  7. Document 1242-05-02, structure _2736
  8. Document 1242-05-02, structure _657
  9. Document 1242-05-02, structure _742
  10. Document 1242-05-02, structure _744
  11. Document 1243-07-09, structure _1161
  12. Document 1243-07-09, structure _1301
  13. Document 1243-07-09, structure _1302
  14. Document 1243-08-15, structure _1277
  15. Document 1243-08-15, structure _2847
  16. Document 1244-01-19, structure _2398
  17. Document 1244-01-19, structure _2588
  18. Document 1244-01-19, structure _2589
  19. Document 1247-06, structure _2844
  20. Document 1247-06, structure _3245
  21. Document 1247-06, structure _3519
  22. Document 1247-06, structure _3520
  23. Document 1247-06, structure _3828
  24. Document 1249-06-25, structure _790
  25. Document 1249-06-25, structure _909
  26. Document 1252-03-01a, structure _1151
  27. Document 1252-03-01a, structure _890
  28. Document 1252-03-01b, structure _1404
  29. Document 1252-03-01b, structure _1405
  30. Document 1253-03-01, structure _1157
  31. Document 1259-01-16, structure _2089
  32. Document 1259-01-16, structure _2098
  33. Document 1259-01-16, structure _2138
  34. Document 1260-02-21a, structure _1551
  35. Document 1260-02-21a, structure _1805
  36. Document 1260-02-21a, structure _1852
  37. Document 1260-02-21a, structure _1865
  38. Document 1260-02-21b, structure _708
  39. Document 1260-05-09, structure _2312
  40. Document 1260-05-09, structure _2446
  41. Document 1260-05-09, structure _2464
  42. Document 1260-05-14, structure _1289
  43. Document 1260-05-14, structure _1299
  44. Document 1260-05-14, structure _2230
  45. Document 1260-05-30a, structure _2665
  46. Document 1260-05-30a, structure _2699
  47. Document 1260-05-30a, structure _378
  48. Document 1260-05-30b, structure _3528
  49. Document 1260-05-30b, structure _3543
  50. Document 1260-05-30b, structure _3556
  51. Document 1260-05-30b, structure _3560
  52. Document 1260-05-30b, structure _492
  53. Document 1260-05-30b, structure _493
  54. Document 1263-03-31, structure _2028
  55. Document 1263-03-31, structure _2358
  56. Document 1263-05-27a, structure _2176
  57. Document 1263-05-27a, structure _2188
  58. Document 1263-05-27a, structure _2201
  59. Document 1263-05-27a, structure _2253
  60. Document 1263-05-27a, structure _3019
  61. Document 1263-05-27b, structure _2336
  62. Document 1263-05-27b, structure _2402
  63. Document 1263-05-27c, structure _418
  64. Document 1263-05, structure _568
  65. Document 1263-05, structure _651
  66. Document 1263-07-19, structure _2258
  67. Document 1263-07-19, structure _2281
  68. Document 1263-07-20, structure _678
  69. Document 1263-07-20, structure _792
  70. Document 1263-11, structure _1847
  71. Document 1263-11, structure _1998
  72. Document 1263-11, structure _2411
  73. Document 1263-11, structure _2413
  74. Document 1264-04, structure _2228
  75. Document 1264-04, structure _2695
  76. Document 1264-04, structure _3206
  77. Document 1264-09-07, structure _2582
  78. Document 1264-11-29, structure _723
  79. Document 1264-11-29, structure _728
  80. Document 1265-04-15, structure _3062
  81. Document 1265-04-15, structure _3108
  82. Document 1265-05b, structure _1545
  83. Document 1265-05b, structure _1735
  84. Document 1265-05b, structure _2917
  85. Document 1265-11-13, structure _2095
  86. Document 1266-06-13, structure _767
  87. Document 1266-06-13, structure _800
  88. Document 1267-07-06, structure _3774
  89. Document 1267-07-06, structure _955
  90. Document 1267-08-28, structure _1397
  91. Document 1267-08-28, structure _1431
  92. Document 1267-10-22, structure _1260
  93. Document 1267-10-22, structure _1355
  94. Document 1268-03-01, structure _1821
  95. Document 1268-03-01, structure _1825
  96. Document 1268-03-10, structure _1030
  97. Document 1268-03-10, structure _1046
  98. Document 1268-03-10, structure _3079
  99. Document 1268-03-10, structure _3080
  100. Document 1268-03-10, structure _939
  101. Document 1268-03-10, structure _974
  102. Document 1268-03-25, structure _1190
  103. Document 1268-05-31, structure _1030
  104. Document 1268-05-31, structure _1116
  105. Document 1269-02-23, structure _759
  106. Document 1270-03-24, structure _1685
  107. Document 1270-03-24, structure _1711
  108. Document 1270-04-16, structure _962
  109. Document 1270-05-10, structure _1673
  110. Document 1270-05-10, structure _1834
  111. Document 1270-05-10, structure _990
  112. Document 1270-06-06a, structure _1003
  113. Document 1270-06-06b, structure _1201
  114. Document 1270-09-29, structure _1609
  115. Document 1270-09-29, structure _1649
  116. Document 1270-11-26, structure _1116
  117. Document 1270-11-26, structure _1227
  118. Document 1270-11-26, structure _1787
  119. Document 1270-11-26, structure _2048
  120. Document 1271-03-18, structure _712
  121. Document 1271-03-18, structure _938
  122. Document 1271-04-20, structure _1063
  123. Document 1271-04-20, structure _1363
  124. Document 1271-04-20, structure _1445
  125. Document 1271-04-20, structure _1446
  126. Document 1271-05-22, structure _1926
  127. Document 1271-05-22, structure _1965
  128. Document 1271-05-22, structure _2052
  129. Document 1271-07-07a, structure _180
  130. Document 1271-07-07a, structure _186
  131. Document 1271-07-07b, structure _436
  132. Document 1271-07-25, structure _1793
  133. Document 1271-07-25, structure _528
  134. Document 1271-07-25, structure _529
  135. Document 1271-07-25, structure _608
  136. Document 1271-09-17, structure _514
  137. Document 1271-09-17, structure _595
  138. Document 1271-09-17, structure _664
  139. Document 1271-09-17, structure _684
  140. Document 1271-12-03b, structure _623
  141. Document 1271-12-03b, structure _795
  142. Document 1271-12-09, structure _1279
  143. Document 1271-12-09, structure _1383
  144. Document 1271-12-09, structure _1737
  145. Document 1271-12-09, structure _3852
  146. Document 1271-12-22, structure _1716
  147. Document 1271-12-22, structure _1745
  148. Document 1271-12-22, structure _2019
  149. Document 1271-12-22, structure _2184
  150. Document 1271-12-22, structure _903
  151. Document 1272-03, structure _2808
  152. Document 1272-03, structure _7787
  153. Document 1272-03, structure _7924
  154. Document 1272-03, structure _8338
  155. Document 1272-03, structure _9150
  156. Document 1272-03, structure _9215
  157. Document 1272-03, structure _9298
  158. Document 1272-03, structure _9486
  159. Document 1272-06-22, structure _1849
  160. Document 1272-06-22, structure _2009
  161. Document 1272-07-08, structure _1403
  162. Document 1273-05-12, structure _1350
  163. Document 1273-12, structure _700
  164. Document 1274-02-24, structure _1403
  165. Document 1274-02-24, structure _2357
  166. Document 1274-05-31a, structure _2296
  167. Document 1274-05-31a, structure _2439
  168. Document 1274-05-31a, structure _2944
  169. Document 1274-05-31b, structure _2182
  170. Document 1274-05-31b, structure _2385
  171. Document 1274-05-31b, structure _2642
  172. Document 1274-06-30, structure _1356
  173. Document 1274-06-30, structure _1698
  174. Document 1274-09-06, structure _1170
  175. Document 1274-09-06, structure _1171
  176. Document 1274-09-06, structure _1353
  177. Document 1275-01-10b, structure _512
  178. Document 1275-01-10b, structure _624
  179. Document 1275-05-27, structure _212
  180. Document 1275-08, structure _1357
  181. Document 1275-08, structure _1425
  182. Document 1275-08, structure _1611
  183. Document 1275-08, structure _976
  184. Document 1276-02-24, structure _1226
  185. Document 1276-02-24, structure _1454
  186. Document 1276-02-24, structure _941
  187. Document 1276-06-10a, structure _610
  188. Document 1276-06-10b, structure _1821
  189. Document 1276-06-10b, structure _1972
  190. Document 1276-07-22, structure _824
  191. Document 1276-09-16, structure _1186
  192. Document 1276-09-16, structure _1356
  193. Document 1276-09-16, structure _397
  194. Document 1277-03-23, structure _1250
  195. Document 1277-03-23, structure _1252
  196. Document 1277-03-23, structure _1344
  197. Document 1277-05-04, structure _1835
  198. Document 1277-05-04, structure _1837
  199. Document 1277-05-04, structure _2088
  200. Document 1277-05-04, structure _2369
  201. Document 1277-05-19, structure _1000
  202. Document 1277-05-19, structure _1001
  203. Document 1277-05-19, structure _1506
  204. Document 1277-06-12, structure _3206
  205. Document 1277-06-12, structure _3207
  206. Document 1277-06-12, structure _3423
  207. Document 1277-07-01, structure _860
  208. Document 1277-07-01, structure _861
  209. Document 1278-04-04a, structure _1487
  210. Document 1278-04-04a, structure _602
  211. Document 1278-04-04a, structure _607
  212. Document 1278-04-04a, structure _608
  213. Document 1278-04-04b, structure _80
  214. Document 1278-04-06, structure _3196
  215. Document 1278-04-06, structure _3197
  216. Document 1278-04-06, structure _3462
  217. Document 1278-04-06, structure _3951
  218. Document 1278-04-06, structure _4050
  219. Document 1278-08-01, structure _2524
  220. Document 1278-08-01, structure _2820
  221. Document 1278-08-01, structure _2959
  222. Document 1278-10-17, structure _1900
  223. Document 1278-10-17, structure _952
  224. Document 1278-12-03, structure _1089
  225. Document 1278-12-03, structure _807
  226. Document 1278-12-03, structure _808
  227. Document 1279-03-10, structure _1289
  228. Document 1279-03-10, structure _351
  229. Document 1279-03-10, structure _352
  230. Document 1280-05-04, structure _1112
  231. Document 1280-05-04, structure _1124
  232. Document 1280-05-04, structure _1292
  233. Document 1280-05-04, structure _781
  234. Document 1280-05-04, structure _782
  235. Document 1280-05-05, structure _463
  236. Document 1280-05-05, structure _464
  237. Document 1280-05-05, structure _465
  238. Document 1280-05-05, structure _614
  239. Document 1280-07-20, structure _1195
  240. Document 1280-07-20, structure _3755
  241. Document 1280-07-20, structure _3763
  242. Document 1280-07-20, structure _4018
  243. Document 1280-07-20, structure _4246
  244. Document 1280-08-09, structure _1090
  245. Document 1280-08-09, structure _1227
  246. Document 1280-08-09, structure _1317
  247. Document 1280-08-09, structure _1530
  248. Document 1280-08-09, structure _978
  249. Document 1281-03-03, structure _1082
  250. Document 1281-03-03, structure _367
  251. Document 1281-06-06, structure _381
  252. Document 1281-06-06, structure _626
  253. Document 1282-02-01a, structure _717
  254. Document 1282-02-01b, structure _70
  255. Document 1282-03-03, structure _719
  256. Document 1282-03-03, structure _796
  257. Document 1282-12-22, structure _1582
  258. Document 1282-12-22, structure _1683
  259. Document 1282-12-22, structure _1786
  260. Document 1283-02-13a, structure _10364
  261. Document 1283-02-13a, structure _10446
  262. Document 1283-02-13a, structure _10753
  263. Document 1283-02-13a, structure _10773
  264. Document 1283-02-13a, structure _10882
  265. Document 1283-02-13a, structure _10917
  266. Document 1283-02-13a, structure _10982
  267. Document 1283-02-13a, structure _11055
  268. Document 1283-02-13a, structure _11124
  269. Document 1283-02-13a, structure _11336
  270. Document 1283-02-13a, structure _11372
  271. Document 1283-02-13a, structure _11485
  272. Document 1283-02-13a, structure _11546
  273. Document 1283-02-13a, structure _11638
  274. Document 1283-02-13a, structure _11694
  275. Document 1283-02-13a, structure _11780
  276. Document 1283-02-13a, structure _11800
  277. Document 1283-02-13a, structure _11816
  278. Document 1283-02-13a, structure _11900
  279. Document 1283-02-13a, structure _11903
  280. Document 1283-02-13a, structure _11936
  281. Document 1283-02-13a, structure _11938
  282. Document 1283-02-13a, structure _11939
  283. Document 1283-02-13a, structure _11993
  284. Document 1283-02-13a, structure _12114
  285. Document 1283-02-13a, structure _9200
  286. Document 1283-02-13b, structure _405
  287. Document 1283-02-13b, structure _924
  288. Document 1283-02-21, structure _329
  289. Document 1283-02-21, structure _330
  290. Document 1283-02-21, structure _412
  291. Document 1283-05-02, structure _1082
  292. Document 1283-05-02, structure _1200
  293. Document 1283-12-26, structure _1716
  294. Document 1283-12-26, structure _1805
  295. Document 1283-12-26, structure _1931
  296. Document 1283-12-26, structure _1943
  297. Document 1283-12-26, structure _2170
  298. Document 1284-02-12, structure _401
  299. Document 1284-02-12, structure _464
  300. Document 1284-05-11, structure _1792
  301. Document 1284-05-11, structure _1920
  302. Document 1284-06-09, structure _1196
  303. Document 1284-06-09, structure _1339
  304. Document 1284-06-09, structure _1341
  305. Document 1284-06-09, structure _2274
  306. Document 1285-02-24, structure _824
  307. Document 1285-02-24, structure _916
  308. Document 1285-07-04, structure _1064
  309. Document 1285-07-04, structure _350
  310. Document 1285-07-21, structure _281
  311. Document 1286-03, structure _1316
  312. Document 1286-03, structure _1518
  313. Document 1286-03, structure _1637
  314. Document 1286-03-23, structure _393
  315. Document 1286-03-23, structure _458
  316. Document 1286-05-15, structure _997
  317. Document 1287-06-24, structure _981
  318. Document 1287-09-08, structure _610
  319. Document 1287-09-08, structure _728
  320. Document 1287-09-08, structure _816
  321. Document 1287-10, structure _560
  322. Document 1287-10, structure _561
  323. Document 1288-02a, structure _600
  324. Document 1288-02a, structure _665
  325. Document 1288-02a, structure _807
  326. Document 1288-02b, structure _613
  327. Document 1288-02b, structure _680
  328. Document 1288-02b, structure _819
  329. Document 1289-01-12, structure _2102
  330. Document 1289-01-12, structure _2718
  331. Document 1289-01-12, structure _2719
  332. Document 1289-01-12, structure _2788
  333. Document 1289-01-12, structure _3117
  334. Document 1289-03-05, structure _1130
  335. Document 1289-04-05, structure _391
  336. Document 1289-04-19, structure _2346
  337. Document 1289-04-19, structure _2438
  338. Document 1289-04-19, structure _2756
  339. Document 1289-07-19, structure _1124
  340. Document 1289-07-19, structure _1202
  341. Document 1289-07-19, structure _1469
  342. Document 1289-08-01, structure _1438
  343. Document 1289-08-01, structure _1724
  344. Document 1290-08-24, structure _2046
  345. Document 1290-08-24, structure _2195
  346. Document 1290-08-24, structure _2208
  347. Document 1290-08-24, structure _727

Ponctué

[Vers structures non ponctuées] 157 attestations de la structure.
  1. Document 1236-07, structure _3080
  2. Document 1237-09-16, structure _423
  3. Document 1237-12, structure _807
  4. Document 1242-05-02, structure _587
  5. Document 1243-07-09, structure _1233
  6. Document 1247-06, structure _3412
  7. Document 1247-06, structure _3447
  8. Document 1249-06-25, structure _831
  9. Document 1255-05-21, structure _1217
  10. Document 1255-05-21, structure _283
  11. Document 1260-02-03, structure _596
  12. Document 1260-02-21a, structure _1806
  13. Document 1260-05-14, structure _1238
  14. Document 1260-05-14, structure _2231
  15. Document 1260-05-30a, structure _379
  16. Document 1260-10-02, structure _272
  17. Document 1263-05-27a, structure _2117
  18. Document 1263-05-27a, structure _2179
  19. Document 1263-05-27b, structure _2310
  20. Document 1263-07-15, structure _525
  21. Document 1263-07-15, structure _531
  22. Document 1263-07-15, structure _546
  23. Document 1264-04, structure _2632
  24. Document 1265-05a, structure _3795
  25. Document 1265-05a, structure _762
  26. Document 1265-11-13, structure _2741
  27. Document 1267-07-06, structure _3773
  28. Document 1267-07-06, structure _3775
  29. Document 1267-07-06, structure _3780
  30. Document 1267-07-06, structure _980
  31. Document 1267-10-22, structure _1359
  32. Document 1267-10-29, structure _955
  33. Document 1268-03-01, structure _1558
  34. Document 1268-05-31, structure _1118
  35. Document 1270-05-10, structure _1674
  36. Document 1270-06-06a, structure _1002
  37. Document 1270-06-06a, structure _664
  38. Document 1270-06-06a, structure _921
  39. Document 1270-09-29, structure _1618
  40. Document 1270-11-26, structure _1164
  41. Document 1271-03-18, structure _655
  42. Document 1271-12-09, structure _1405
  43. Document 1272-03, structure _7541
  44. Document 1272-03, structure _7617
  45. Document 1272-03, structure _7849
  46. Document 1272-03, structure _8103
  47. Document 1272-03, structure _8133
  48. Document 1272-03, structure _8562
  49. Document 1272-03, structure _8589
  50. Document 1272-03, structure _8665
  51. Document 1272-03, structure _8674
  52. Document 1272-03, structure _8689
  53. Document 1272-03, structure _8702
  54. Document 1272-03, structure _8737
  55. Document 1272-03, structure _8744
  56. Document 1272-03, structure _8753
  57. Document 1272-03, structure _8754
  58. Document 1272-03, structure _8756
  59. Document 1272-03, structure _8757
  60. Document 1272-03, structure _8825
  61. Document 1272-03, structure _8842
  62. Document 1272-03, structure _8885
  63. Document 1272-03, structure _8927
  64. Document 1272-03, structure _8954
  65. Document 1272-03, structure _8967
  66. Document 1272-03, structure _8971
  67. Document 1272-03, structure _8979
  68. Document 1272-03, structure _9000
  69. Document 1272-03, structure _9049
  70. Document 1272-03, structure _9055
  71. Document 1272-03, structure _9096
  72. Document 1272-06-22, structure _1735
  73. Document 1273-05-12, structure _1351
  74. Document 1273-12, structure _727
  75. Document 1275-01-10a, structure _582
  76. Document 1275-08, structure _983
  77. Document 1276-02-24, structure _944
  78. Document 1276-07-22, structure _823
  79. Document 1276-09-16, structure _400
  80. Document 1277-07-01, structure _976
  81. Document 1278-04-06, structure _4169
  82. Document 1280-05-04, structure _795
  83. Document 1281-03, structure _636
  84. Document 1281-03, structure _695
  85. Document 1281-03, structure _703
  86. Document 1282-02-01a, structure _812
  87. Document 1283-02-13a, structure _10339
  88. Document 1283-02-13a, structure _10430
  89. Document 1283-02-13a, structure _10565
  90. Document 1283-02-13a, structure _10690
  91. Document 1283-02-13a, structure _10833
  92. Document 1283-02-13a, structure _10834
  93. Document 1283-02-13a, structure _10998
  94. Document 1283-02-13a, structure _11097
  95. Document 1283-02-13a, structure _11154
  96. Document 1283-02-13a, structure _11244
  97. Document 1283-02-13a, structure _11260
  98. Document 1283-02-13a, structure _11274
  99. Document 1283-02-13a, structure _11292
  100. Document 1283-02-13a, structure _11387
  101. Document 1283-02-13a, structure _11579
  102. Document 1283-02-13a, structure _11588
  103. Document 1283-02-13a, structure _11695
  104. Document 1283-02-13a, structure _11743
  105. Document 1283-02-13a, structure _11756
  106. Document 1283-02-13a, structure _11771
  107. Document 1283-02-13a, structure _11779
  108. Document 1283-02-13a, structure _11815
  109. Document 1283-02-13a, structure _11817
  110. Document 1283-02-13a, structure _11818
  111. Document 1283-02-13a, structure _11820
  112. Document 1283-02-13a, structure _11823
  113. Document 1283-02-13a, structure _11824
  114. Document 1283-02-13a, structure _11887
  115. Document 1283-02-13a, structure _11901
  116. Document 1283-02-13a, structure _11902
  117. Document 1283-02-13a, structure _11937
  118. Document 1283-02-13a, structure _11940
  119. Document 1283-02-13a, structure _11945
  120. Document 1283-02-13a, structure _12020
  121. Document 1283-02-13a, structure _12033
  122. Document 1283-02-13a, structure _12038
  123. Document 1283-02-13a, structure _12054
  124. Document 1283-02-13a, structure _12062
  125. Document 1283-02-13a, structure _12063
  126. Document 1283-02-13a, structure _12064
  127. Document 1283-02-13a, structure _12092
  128. Document 1283-02-13a, structure _12101
  129. Document 1283-02-13a, structure _12283
  130. Document 1283-02-13b, structure _872
  131. Document 1283-02-13b, structure _925
  132. Document 1286-05-15, structure _885
  133. Document 1287-06-24, structure _757
  134. Document 1287-06-24, structure _864
  135. Document 1287-09-08, structure _524
  136. Document 1287-09-08, structure _589
  137. Document 1287-09-08, structure _630
  138. Document 1287-10, structure _520
  139. Document 1287-10, structure _617
  140. Document 1288-02a, structure _594
  141. Document 1288-02a, structure _858
  142. Document 1288-02a, structure _946
  143. Document 1288-02a, structure _947
  144. Document 1288-02b, structure _619
  145. Document 1288-02b, structure _870
  146. Document 1288-02b, structure _957
  147. Document 1288-02b, structure _958
  148. Document 1289-01-12, structure _2535
  149. Document 1289-01-12, structure _2699
  150. Document 1289-01-12, structure _2741
  151. Document 1289-01-12, structure _2763
  152. Document 1289-01-12, structure _2769
  153. Document 1289-01-12, structure _2895
  154. Document 1289-01-12, structure _2901
  155. Document 1289-01-12, structure _3013
  156. Document 1289-04-05, structure _392
  157. Document 1289-04-19, structure _791
Pour éviter tout problème d'affichage, merci de faire usage d'un des navigateurs fournis sur le disque compact (voir la page des ressources).