Publications and communications of Marie Steffens

Béchet, C., Brems, L., & Steffens, M. (Eds.). (2019). Travaux du Cercle Belge de Linguistique - Studies van de Belgische Kring voor Linguïstiek - Papers of the Linguistic Society of Belgium. Travaux du Cercle Belge de Linguistique, 13.

Steffens, M. (2019). L’antonymie.Fonctions sémantico-référentielles de la coprésence d’antonymes en français. Leuven, Belgium: Peeters.

Steffens, M., & Baiwir, E. (17 October 2018). Variation diatopique, enseignement des langues et outils numériques [Paper presentation]. Colloque international "Dictionnaires et culture numérique dans l'espace francophone".

Steffens, M., & Callataÿ de, C. (25 May 2018). Ce que participer veut dire [Paper presentation]. Linguists’ Day 2018 of the Linguistic Society of Belgium.

Dekker, S., Baauw, S., & Steffens, M. (03 February 2018). Translanguaging at school: school language learning through an explicit linguistic approach [Paper presentation]. Grote taaldag.

Steffens, M. (Ed.). (2018). Tous les chemins mènent au figement. Langues et Linguistique, 37.

Steffens, M. (2018). Pour un complément au CECR. In C. Eid, A. Englebert, ... G. Geron (Eds.), Français, langue ardente. Actes du XIVe Congrès Mondial de la FIPF (pp. 213-218).

Steffens, M. (2018). Figement, langage et didactique du français. Langues et Linguistique, 37, 120-134.

Steffens, M. (2018). Antonymic discourse functions and manipulation: a corpus analysis of present-day French. Corpus Pragmatics, 2 (3), 313-332. doi:10.1007/s41701-018-0036-0

Steffens, M., Beyer, T., Cornélis, M., & Renders, P. (2018). La plateforme 10Nous : une nouvelle ressource pour l’enseignement. In A. Englebert, G. Geron, ... C. Eid (Eds.), Français langue ardente - Volume IV Le français à l'ère du numérique (pp. 23-32).

Steffens, M. (04 May 2017). Ressources lexicographiques pour la didactique du français langue maternelle [Paper presentation]. Journée liégeoise de Traitement des Sources Galloromanes (TRASOGAL).

Steffens, M. (2017). Lexicographie collaborative, variation et norme : le projet 10-nous. Repères DORIF: Autour du Français - Langues, Cultures et Plurilinguisme.

Steffens, M. (2017). Encounters of the third kind: antonyms and tertium. Studies van de BKL, 11.

Steffens, M., & Buidin, F. (2016). Entries and exists : Focus on School Relegation [Paper presentation]. Seminaire AEF - « Change mentalities to fight against educational inequalities – Building bridges between formal and non-formal education of the youngster », Bruxelles, Belgium.

Steffens, M., & Poulin, L. (November 2016). Phraséodidactique en FLM : exploitation des ressources lexicographiques [Paper presentation]. Colloque Repenser le figement : enjeux et perspectives en phraséodidactique des langues.

Steffens, M. (03 October 2016). Pour une lexicographie participative accompagnée : le formulaire de contribution 10Nous [Paper presentation]. Conférence à l’Université de Sherbrooke, sur invitation du CRIFUQ.

Steffens, M. (September 2016). Projet de lexicographie participative 10Nous [Paper presentation]. Colloque international Dictionnaires, culture numérique et décentralisation de la norme dans l’espace francophone, Longueuil, Canada.

Steffens, M. (September 2016). Discourse functions of antonymy in French [Paper presentation]. 49e Rencontre annuelle de la Societas Linguistica Europaea (SLE).

Baiwir, E., Ducarme, C., Renders, P., & Steffens, M. (July 2016). Un projet virtuel pour le picard: entre description et transmission [Paper presentation]. 28e Congresso Internazionale di Linguistica e filologia romanza, Rome, Italy.

Steffens, M. (June 2016). Antonymy and mind control: a corpus analysis of present-day French [Paper presentation]. 8e Conférence biennale de l’IVACS.

Steffens, M. (21 April 2016). La plateforme 10Nous : enjeux de la lexicographie collaborative [Paper presentation]. Midi-rencontres à l’Université Laval.

Steffens, M. (2016). Compte-rendu de l'ouvrage de Tijana AŠIĆ et Veran STANOJEVIC (éds), L’expression du temps à travers l’espace : entités, relations et formes. Le Français Moderne, 269.

Steffens, M. (2016). Compte-rendu de l'ouvrage de Bruno GERMAIN et Jacqueline PICOCHE, Le vocabulaire, comment enrichir sa langue ? Le Français Moderne, 270.

Steffens, M. (2016). Antonymie et exhaustivité. SHS Web of Conferences, 27, 12.

Steffens, M. (2016). Antonymic co-presence: overview of the syntactic patterns model. Studies van de BKL, 10, 13.

Steffens, M., & Vogh, K. (Eds.). (2016). Actes des JDL 2016. Langues et Linguistique, 36.

Steffens, M. (12 November 2015). L’antonymie. Définition et fonctions discursives [Paper presentation]. Midi-rencontres, Québec, Canada.

Steffens, M., & Baiwir, E. (September 2015). Pluriel des noms empruntés : l'influence morphologique de la réforme de l’orthographe [Paper presentation]. Lexical plurals / Pluriels lexicaux, Gand, Belgium.

Baiwir, E., & Steffens, M. (2015). La « nouvelle orthographe » n'est-elle qu'une question d'orthographe ? Le cas du pluriel des noms empruntés. Le Français Moderne, LXXXIII (2).

Steffens, M. (2014). Contraires, attention danger ! [Paper presentation]. Pecha Kucha.

Steffens, M. (23 May 2014). L'antonymie, entre structuralisme et cognitivisme : retour à Saussure [Paper presentation]. Journée liégeoise de Traitement des Sources Galloromanes (TRASOGAL).

Steffens, M. (17 May 2014). L’étrange antonymie des adverbes [Paper presentation]. Journée linguistique du Cercle belge de linguistique (CBL – BKL).

Steffens, M. (2014). L’antonymie. Définition de l’antonymie en langue et description des fonctions sémantico-référentielles de la co-présence antonymique en discours [Doctoral thesis, ULiège - Université de Liège]. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/162916

Baiwir, E., & Steffens, M. (2014). Les pseudo-déonomastiques arabes en français : Étude de cas et tentative de typologie. In S. Dworkin, X. L. García arias, ... J. Kramer (Eds.), Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 6 : Étymologie. Nancy, France: ATILF.

Renders, P., & Steffens, M. (2014). Linguistique historique du français I : Phonétique historique - Cahier d'exercices. (ULiège - Université de Liège, http://progcours.ulg.ac.be/cocoon/cours/LROM0025-3.html). Liège, Belgium: Presses universitaires de Liège.

Steffens, M. (19 September 2013). Cooccurrence of antonyms in discourse : For a description of semantic exhaustiveness in a semantico-referential perspective [Paper presentation]. 46e Rencontre annuelle de la Societas Linguistica Europaea.

Steffens, M. (26 July 2013). Approche des rapports entre langage et cognition à la lumière de l’étude des coprésences antonymiques [Paper presentation]. XIXe Congrès International des Linguistes.

Steffens, M. (2013). Les contraires comme instruments de cadrage de la pensée [Paper presentation]. Ma thèse en 180 secondes.

Steffens, M. (14 March 2013). Étude de l’antonymie en discours : comment la coprésence antonymique exprime-t-elle la totalité d’un domaine sémantique ? [Paper presentation]. XXVIIes Journées de linguistique de l’Université Laval.

Mazziotta, N., & Steffens, M. (2013). Propriétés extrinsèques, polysémie et processus de réification. Le Français Moderne, LXXXI (2).

Steffens, M. (2013). Compte-rendu de l'ouvrage de Tijana AŠIĆ, Espace, temps, prépositions. Le Français Moderne, 130-131.

Steffens, M. (2013). Compte-rendu de l'ouvrage de Joëlle DUCOS (éd.) Sciences et langues au Moyen Âge. Wissenschaften und Sprachen im Mittelalter. Moyen Age : Revue d'Histoire et de Philologie, CXIX (1).

Steffens, M. (14 May 2012). Cooccurrences antonymiques et catégorisation référentielle par le discours [Paper presentation]. Journée liégeoise de Traitement des Sources Galloromanes (TRASOGAL).

Steffens, M., & Swiggers, P. (February 2012). Cooccurrence d’antonymes. La substituabilité à l’épreuve [Paper presentation]. Colloque international La cooccurrence : du fait statistique au fait textuel.

Steffens, M. (October 2011). Defining Antonymy by studying Co-occurrences in Context (2) [Poster presentation]. European Doctoriales de l’Université de la Grande Région.

Steffens, M. (01 June 2011). L’étrange figement des séquences polylexicales antonymes [Paper presentation]. Journée liégeoise de Traitement des Sources Galloromanes (TRASOGAL).

Steffens, M. (June 2011). Defining Antonymy by studying Co-occurrences in Context [Poster presentation]. LOT Summer school.

Steffens, M. (21 March 2011). Dictionnaires et structuration sémantico-lexicale du français. L’antonymie [Paper presentation]. Séminaire doctoral transfrontalier Langues, glossaires et bases de données informatiques.

Steffens, M. (09 March 2011). Homme/femme, mode d’emploi. Existe-t-il des « antonymes de genre » ? [Paper presentation]. XXVes Journées de linguistique, Québec, Canada.

Ducarme, C., & Steffens, M. (2011). Sirène, dragon et autres noms d'animaux merveilleux. Culture, le Magazine Culturel de l'Université de Liège.

Steffens, M. (2011). Qu’est-ce que la polysémie ? Vers une nouvelle définition de la polysémie. Langues et Linguistique, 159-169.

Mazziotta, N., & Steffens, M. (21 April 2010). Si les dragons n'existaient pas, le lion de la place Denfert-Rochereau ne serait pas un lion. Propriétés extrinsèques, polysémie et processus de réification [Paper presentation]. 2e Journée liégeoise de Traitement des Sources galloromanes.

Steffens, M. (2010). Compte-rendu de l'ouvrage de Yela Schauwecker : Die Diätetik nach dem Secretum secretorum in der Version von Jofroi de Waterford. Teiledition und lexikalische Untersuchung. Moyen Age : Revue d'Histoire et de Philologie, CXVI (3-4).

Steffens, M., & Baiwir, E. (2009). Neología semántica y polisemia: el caso del truncamiento. Revista de Investigacíon Lingüística, 12, 175-184.